บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
如果此战必败,终将埋葬 也该让它葬于上帝庇佑之地
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หยฺรู กฺว่อ
rúguǒ
ru2guo3
ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ
如果
ทส่ื่อ
cǐ
ci3
ㄘˇ
此
จฺร้าน
zhàn
zhan4
ㄓㄢˋ
战
ปี้ ป้าย
bìbài
bi4bai4
ㄅㄧˋ ㄅㄞˋ
必败
,
,
,
,
จฺรง จฺยาง
zhōngjiāng
zhong1jiang1
ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄤ
终将
หมาย จั้ง
máizàng
mai2zang4
ㄇㄞˊ ㄗㄤˋ
埋葬
เหยี่ย
yě
ye3
ㄧㄝˇ
也
กาย
gāi
gai1
ㄍㄞ
该
ยฺรั่ง
ràng
rang4
ㄖㄤˋ
让
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
它
จั้ง หยฺวี
zàngyú
zang4yu2
ㄗㄤˋ ㄩˊ
葬于
ซฺรั่ง ตี้
shàngdì
shang4di4
ㄕㄤˋ ㄉㄧˋ
上帝
ปี้ โย่ว
bìyòu
bi4you4
ㄅㄧˋ ㄧㄡˋ
庇佑
จฺรือ
zhī
zhi1
ㄓ
之
ตี้
dì
di4
ㄉㄧˋ
地
รายการคำศัพท์
如果
rú guǒ
ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ
if; in case; in the event that
[cedict]
此
cǐ
ㄘˇ
this; these
[cedict]
战
zhàn
ㄓㄢˋ
to fight; fight; war; battle
[cedict]
埋葬
mái zàng
ㄇㄞˊ ㄗㄤˋ
bury
[cedict]
也
yě
ㄧㄝˇ
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
该
gāi
ㄍㄞ
that; the above-mentioned; most likely; to deserve; should; ought to; owe
[cedict]
让
ràng
ㄖㄤˋ
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
它
tā
ㄊㄚ
it (used for things)
[cedict]
上帝
dì
ㄉㄧˋ
God
[cedict]
庇佑
bì yòu
ㄅㄧˋ ㄧㄡˋ
to bless; to protect; protection (esp. divine)
[cedict]
之
zhī
ㄓ
(possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it
[cedict]
地
de
ㄉㄜ˙
dì
ㄉㄧˋ
-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
[cedict]
earth; ground; field; place; land
[cedict]