บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
如果我祖輩那一代 大部分人拒絕服兵役 包括英格蘭人民在內 他們會公平地對待 殖民地的人民
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หยฺรู กฺว่อ
rúguǒ
ru2guo3
ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ
如果
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
จู่ เป้ย์
zǔbèi
zu3bei4
ㄗㄨˇ ㄅㄟˋ
祖輩
น่า
nà
na4
ㄋㄚˋ
那
ยี ต้าย
yīdài
yi1dai4
ㄧ ㄉㄞˋ
一代
ต้า ปู้ เฟิน
dàbùfēn
da4bu4fen1
ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄈㄣ
大部分
เหยฺริน
rén
ren2
ㄖㄣˊ
人
จฺวี้ เจฺว๋
jùjué
ju4jue2
ㄐㄩˋ ㄐㄩㄝˊ
拒絕
ฝู ปิง ยี่
fúbīngyì
fu2bing1yi4
ㄈㄨˊ ㄅㄧㄥ ㄧˋ
服兵役
ปาว คฺว่อ
bāokuò
bao1kuo4
ㄅㄠ ㄎㄨㄛˋ
包括
ยิง เก๋อ หลาน
yīnggélán
ying1ge2lan2
ㄧㄥ ㄍㄜˊ ㄌㄢˊ
英格蘭
เหยฺริน หมิน
rénmín
ren2min2
ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ
人民
จ้าย เน่ย์
zàinèi
zai4nei4
ㄗㄞˋ ㄋㄟˋ
在內
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他們
เฮฺว่ย
hùi
hui4
ㄏㄨㄟˋ
會
กง ผิง
gōngpíng
gong1ping2
ㄍㄨㄥ ㄆㄧㄥˊ
公平
ตี้
dì
di4
ㄉㄧˋ
地
เตฺว้ย ต้าย
dùidài
dui4dai4
ㄉㄨㄟˋ ㄉㄞˋ
對待
จฺรื๋อ หมิน ตี้
zhímíndì
zhi2min2di4
ㄓˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄧˋ
殖民地
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เหยฺริน หมิน
rénmín
ren2min2
ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ
人民
รายการคำศัพท์
如果
rú guǒ
ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ
if; in case; in the event that
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
那
nǎ
ㄋㄚˇ
nà
ㄋㄚˋ
variant of 哪; how; which
[cedict]
that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing
[cedict]
一代
yī dài
ㄧ ㄉㄞˋ
generation
[cedict]
大部分
dà bù fen
ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄈㄣ˙
in large part; the greater part; the majority
[cedict]
人
rén
ㄖㄣˊ
man; person; people
[cedict]
拒絕
jù jué
ㄐㄩˋ ㄐㄩㄝˊ
to refuse; to decline; to reject
[cedict]
包括
bāo kuò
ㄅㄠ ㄎㄨㄛˋ
to comprise; to include; to involve; to incorporate; to consist of
[cedict]
英格蘭
gé lán
ㄍㄜˊ ㄌㄢˊ
England
[cedict]
人民
rén mín
ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ
the people
[cedict]
在內
zài nèi
ㄗㄞˋ ㄋㄟˋ
including
[cedict]
他們
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they
[cedict]
會
huì
ㄏㄨㄟˋ
kuài
ㄎㄨㄞˋ
can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association
[cedict]
to balance an account; accounting
[cedict]
公平
gōng píng
ㄍㄨㄥ ㄆㄧㄥˊ
fair; impartial
[cedict]
地
de
ㄉㄜ˙
dì
ㄉㄧˋ
-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
[cedict]
earth; ground; field; place; land
[cedict]
對待
duì dài
ㄉㄨㄟˋ ㄉㄞˋ
to treat; treatment
[cedict]
殖民地
zhí mín dì
ㄓˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄧˋ
colony
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
人民
rén mín
ㄖㄣˊ ㄇㄧㄣˊ
the people
[cedict]