บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
如果我碰見戈巴爾斯夫婦 我將帶給他們你的祝福
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หยฺรู กฺว่อ
rúguǒ
ru2guo3
ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ
如果
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เพิ่ง เจี้ยน
pèngjiàn
peng4jian4
ㄆㄥˋ ㄐㄧㄢˋ
碰見
เกอ
gē
ge1
ㄍㄜ
戈
ปา เอ่อร์ ซือ
bāěrsī
ba1er3si1
ㄅㄚ ㄦˇ ㄙ
巴爾斯
ฟู ฟู่
fūfù
fu1fu4
ㄈㄨ ㄈㄨˋ
夫婦
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
จฺยาง
jiāng
jiang1
ㄐㄧㄤ
將
ต้าย เก่ย์
dàigěi
dai4gei3
ㄉㄞˋ ㄍㄟˇ
帶給
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他們
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
จฺรู้ ฝู
zhùfú
zhu4fu2
ㄓㄨˋ ㄈㄨˊ
祝福
รายการคำศัพท์
如果
rú guǒ
ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ
if; in case; in the event that
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
碰見
pèng jiàn
ㄆㄥˋ ㄐㄧㄢˋ
to run into; to meet (unexpectedly); to bump into
[cedict]
戈
gē
ㄍㄜ
spear; surname Ge
[cedict]
夫婦
fū fù
ㄈㄨ ㄈㄨˋ
a (married) couple; husband and wife
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
將
jiāng
ㄐㄧㄤ
jiàng
ㄐㄧㄤˋ
(will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use
[cedict]
a general
[cedict]
帶給
dài gěi
ㄉㄞˋ ㄍㄟˇ
to carry to
[cedict]
他們
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
祝福
zhù fú
ㄓㄨˋ ㄈㄨˊ
blessings; wish well
[cedict]