บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
如果您想去北朝鲜,请从桌子那边过去; 如果您想重回共和国怀抱,也请您从桌子那边回来。
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หยฺรู กฺว่อ
rúguǒ
ru2guo3
ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ
如果
หนิน
nín
nin2
ㄋㄧㄣˊ
您
สฺย่าง
xiǎng
xiang3
ㄒㄧㄤˇ
想
ชฺวี่
qù
qu4
ㄑㄩˋ
去
เป่ย์
běi
bei3
ㄅㄟˇ
北
จฺราว เซียน
zhāoxiān
zhao1xian1
ㄓㄠ ㄒㄧㄢ
朝鲜
,
,
,
,
ฉิ่ง
qǐng
qing3
ㄑㄧㄥˇ
请
ทสง
cóng
cong2
ㄘㄨㄥˊ
从
จฺรฺวอ จื่อ
zhuōzǐ
zhuo1zi3
ㄓㄨㄛ ㄗˇ
桌子
น่า เปียน
nàbiān
na4bian1
ㄋㄚˋ ㄅㄧㄢ
那边
กฺว้อ ชฺวี่
guòqù
guo4qu4
ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ
过去
;
;
;
;
หยฺรู กฺว่อ
rúguǒ
ru2guo3
ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ
如果
หนิน
nín
nin2
ㄋㄧㄣˊ
您
สฺย่าง
xiǎng
xiang3
ㄒㄧㄤˇ
想
จฺร้ง เหฺวย
zhònghúi
zhong4hui2
ㄓㄨㄥˋ ㄏㄨㄟˊ
重回
ก้ง เหอ กฺว๋อ
gònghéguó
gong4he2guo2
ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ
共和国
หฺวาย ป้าว
huáibào
huai2bao4
ㄏㄨㄞˊ ㄅㄠˋ
怀抱
,
,
,
,
เหยี่ย
yě
ye3
ㄧㄝˇ
也
ฉิ่ง
qǐng
qing3
ㄑㄧㄥˇ
请
หนิน
nín
nin2
ㄋㄧㄣˊ
您
ทสง
cóng
cong2
ㄘㄨㄥˊ
从
จฺรฺวอ จื่อ
zhuōzǐ
zhuo1zi3
ㄓㄨㄛ ㄗˇ
桌子
น่า เปียน
nàbiān
na4bian1
ㄋㄚˋ ㄅㄧㄢ
那边
เหฺวย หลาย
húilái
hui2lai2
ㄏㄨㄟˊ ㄌㄞˊ
回来
。
。
。
。
รายการคำศัพท์
如果
rú guǒ
ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ
if; in case; in the event that
[cedict]
您
nín
ㄋㄧㄣˊ
you (formal)
[cedict]
想
xiǎng
ㄒㄧㄤˇ
to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss
[cedict]
去
qù
ㄑㄩˋ
to go; to leave; to remove; fourth tone of putonghua
[cedict]
北
běi
ㄅㄟˇ
north
[cedict]
朝鲜
xiǎn
ㄒㄧㄢˇ
Korea; North Korea; geographic term for Korea
[cedict]
请
qǐng
ㄑㄧㄥˇ
to ask; to invite; please (do sth); to treat (to a meal etc); to request
[cedict]
从
cōng
ㄘㄨㄥ
cóng
ㄘㄨㄥˊ
zòng
ㄗㄨㄥˋ
lax; yielding; unhurried
[cedict]
from; to obey; to observe; to follow; surname Cong
[cedict]
second cousin
[cedict]
桌子
zhuō zi
ㄓㄨㄛ ㄗ˙
table; desk
[cedict]
那边
nà bian
ㄋㄚˋ ㄅㄧㄢ˙
yonder
[cedict]
过去
guò qu
ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩ˙
(in the) past; former; previous; to go over; to pass by
[cedict]
如果
rú guǒ
ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ
if; in case; in the event that
[cedict]
您
nín
ㄋㄧㄣˊ
you (formal)
[cedict]
想
xiǎng
ㄒㄧㄤˇ
to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss
[cedict]
重回
chóng huí
ㄔㄨㄥˊ ㄏㄨㄟˊ
return
[cedict]
共和国
gòng hé guó
ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ
republic
[cedict]
怀抱
huái bào
ㄏㄨㄞˊ ㄅㄠˋ
to hug; to cherish; within the bosom (of the family); to embrace (also fig. an ideal, aspiration etc)
[cedict]
也
yě
ㄧㄝˇ
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
请
qǐng
ㄑㄧㄥˇ
to ask; to invite; please (do sth); to treat (to a meal etc); to request
[cedict]
您
nín
ㄋㄧㄣˊ
you (formal)
[cedict]
从
cōng
ㄘㄨㄥ
cóng
ㄘㄨㄥˊ
zòng
ㄗㄨㄥˋ
lax; yielding; unhurried
[cedict]
from; to obey; to observe; to follow; surname Cong
[cedict]
second cousin
[cedict]
桌子
zhuō zi
ㄓㄨㄛ ㄗ˙
table; desk
[cedict]
那边
nà bian
ㄋㄚˋ ㄅㄧㄢ˙
yonder
[cedict]
回来
huí lai
ㄏㄨㄟˊ ㄌㄞ˙
return; come back
[cedict]