บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
如果你拒絕 你就是個薄情的討厭女孩 天使也會為你悲歎!
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หยฺรู กฺว่อ
rúguǒ
ru2guo3
ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ
如果
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
จฺวี้ เจฺว๋
jùjué
ju4jue2
ㄐㄩˋ ㄐㄩㄝˊ
拒絕
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
โจฺย้ว ซฺรื่อ
jìushì
jiu4shi4
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
就是
เก้อ
gè
ge4
ㄍㄜˋ
個
ปฺว๋อ ฉิง
bóqíng
bo2qing2
ㄅㄛˊ ㄑㄧㄥˊ
薄情
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ถ่าว เยี่ยน
tǎoyàn
tao3yan4
ㄊㄠˇ ㄧㄢˋ
討厭
หนฺวี่ หาย
nv̌hái
nv3hai2
ㄋㄩˇ ㄏㄞˊ
女孩
เทียน สฺรื่อ
tiānshǐ
tian1shi3
ㄊㄧㄢ ㄕˇ
天使
เหยี่ย
yě
ye3
ㄧㄝˇ
也
เฮฺว่ย
hùi
hui4
ㄏㄨㄟˋ
會
เว่ย์
wèi
wei4
ㄨㄟˋ
為
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เปย์ ท่าน
bēitàn
bei1tan4
ㄅㄟ ㄊㄢˋ
悲歎
!
!
!
!
รายการคำศัพท์
如果
rú guǒ
ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ
if; in case; in the event that
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
拒絕
jù jué
ㄐㄩˋ ㄐㄩㄝˊ
to refuse; to decline; to reject
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
就是
jiù shì
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as
[cedict]
個
gè
ㄍㄜˋ
individual; this; that; size; classifier for people or objects in general
[cedict]
薄情
bó qíng
ㄅㄛˊ ㄑㄧㄥˊ
inconstant in love; fickle
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
討厭
tǎo yàn
ㄊㄠˇ ㄧㄢˋ
disgusting; troublesome; nuisance; nasty; to hate doing sth
[cedict]
女孩
nǚ hái
ㄋㄩˇ ㄏㄞˊ
girl; lass
[cedict]
天使
tiān shǐ
ㄊㄧㄢ ㄕˇ
angel
[cedict]
也
yě
ㄧㄝˇ
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
會
huì
ㄏㄨㄟˋ
kuài
ㄎㄨㄞˋ
can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association
[cedict]
to balance an account; accounting
[cedict]
為
wéi
ㄨㄟˊ
wèi
ㄨㄟˋ
as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do
[cedict]
because of; for; to
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
悲歎
bēi tàn
ㄅㄟ ㄊㄢˋ
to bewail; to sigh mournfully; to lament
[cedict]