บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
如果你在担心那个佩戴警徽的乡巴佬, 那大可不必
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หยฺรู กฺว่อ
rúguǒ
ru2guo3
ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ
如果
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
ต้าน ซิน
dànxīn
dan4xin1
ㄉㄢˋ ㄒㄧㄣ
担心
น่า เก้อ
nàgè
na4ge4
ㄋㄚˋ ㄍㄜˋ
那个
เพ่ย์ ต้าย
pèidài
pei4dai4
ㄆㄟˋ ㄉㄞˋ
佩戴
จิ่ง เฮฺวย
jǐnghūi
jing3hui1
ㄐㄧㄥˇ ㄏㄨㄟ
警徽
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ซฺยาง ปา หล่าว
xiāngbālǎo
xiang1ba1lao3
ㄒㄧㄤ ㄅㄚ ㄌㄠˇ
乡巴佬
,
,
,
,
น่า
nà
na4
ㄋㄚˋ
那
ต้า เข่อ ปู้ ปี้
dàkěbùbì
da4ke3bu4bi4
ㄉㄚˋ ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ
大可不必
รายการคำศัพท์
如果
rú guǒ
ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ
if; in case; in the event that
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
担心
dān xīn
ㄉㄢ ㄒㄧㄣ
anxious; worried; uneasy; to worry; to be anxious
[cedict]
那个
nà ge
ㄋㄚˋ ㄍㄜ˙
nèi gè
ㄋㄟˋ ㄍㄜˋ
that one
[cedict]
佩戴
pèi dài
ㄆㄟˋ ㄉㄞˋ
to wear (as accessories)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
乡巴佬
xiāng bā lǎo
ㄒㄧㄤ ㄅㄚ ㄌㄠˇ
(derog.) villager; hick; bumpkin
[cedict]
那
nǎ
ㄋㄚˇ
nà
ㄋㄚˋ
variant of 哪; how; which
[cedict]
that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing
[cedict]
大可不必
dà kě bù bì
ㄉㄚˋ ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ
need not; unnecessary
[cedict]