บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
如果他们是史坦纳的后盾 那么上帝保佑我们吧!
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หยฺรู กฺว่อ
rúguǒ
ru2guo3
ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ
如果
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他们
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
สฺรือ ถ่าน น่า
shǐtǎnnà
shi3tan3na4
ㄕˇ ㄊㄢˇ ㄋㄚˋ
史坦纳
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
โฮ่ว เตฺวิ้น
hòudùn
hou4dun4
ㄏㄡˋ ㄉㄨㄣˋ
后盾
น่า ยาว
nàyāo
na4yao1
ㄋㄚˋ ㄧㄠ
那么
ซฺรั่ง ตี้
shàngdì
shang4di4
ㄕㄤˋ ㄉㄧˋ
上帝
ป่าว โย่ว
bǎoyòu
bao3you4
ㄅㄠˇ ㄧㄡˋ
保佑
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
ปะ
ba
ba5
˙ㄅㄚ
吧
!
!
!
!
รายการคำศัพท์
如果
rú guǒ
ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ
if; in case; in the event that
[cedict]
他们
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
后盾
hòu dùn
ㄏㄡˋ ㄉㄨㄣˋ
support
[cedict]
那么
nà me
ㄋㄚˋ ㄇㄜ˙
like that; in that way; or so; so; so very much; about; in that case
[cedict]
上帝
dì
ㄉㄧˋ
God
[cedict]
保佑
bǎo yòu
ㄅㄠˇ ㄧㄡˋ
to bless and protect; blessing
[cedict]
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
吧
bā
ㄅㄚ
ba
ㄅㄚ˙
(onomat.); dumb
[cedict]
(modal particle indicating polite suggestion); ...right?; ...OK?
[cedict]