บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
如果事情不順你的意... 你不會單純地有失望或不便感 你反而會怒不可遏
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หยฺรู กฺว่อ
rúguǒ
ru2guo3
ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ
如果
ซฺรื่อ ฉิง
shìqíng
shi4qing2
ㄕˋ ㄑㄧㄥˊ
事情
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
เซฺรฺวิ่น
shùn
shun4
ㄕㄨㄣˋ
順
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ยี่
yì
yi4
ㄧˋ
意
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
เฮฺว่ย
hùi
hui4
ㄏㄨㄟˋ
會
ตาน เฉฺรฺวิน
dānchún
dan1chun2
ㄉㄢ ㄔㄨㄣˊ
單純
ตี้
dì
di4
ㄉㄧˋ
地
โหย่ว
yǒu
you3
ㄧㄡˇ
有
ซฺรือ วั่ง
shīwàng
shi1wang4
ㄕ ㄨㄤˋ
失望
ฮฺว่อ
huò
huo4
ㄏㄨㄛˋ
或
ปู้ เปี้ยน ก่าน
bùbiàngǎn
bu4bian4gan3
ㄅㄨˋ ㄅㄧㄢˋ ㄍㄢˇ
不便感
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
ฝ่าน เออร์
fǎnér
fan3er2
ㄈㄢˇ ㄦˊ
反而
เฮฺว่ย
hùi
hui4
ㄏㄨㄟˋ
會
นู่ ปู้ เข่อ เอ้อ
nùbùkěè
nu4bu4ke3e4
ㄋㄨˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄜˋ
怒不可遏
รายการคำศัพท์
如果
rú guǒ
ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ
if; in case; in the event that
[cedict]
事情
shì qíng
ㄕˋ ㄑㄧㄥˊ
affair; matter; thing; business
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
順
shùn
ㄕㄨㄣˋ
to obey; to follow; to arrange; to make reasonable; along; favorable
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
意
yì
ㄧˋ
idea; meaning; thought; to think; wish; desire; intention; to expect; to anticipate; abbr. for Italy 意大利
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
會
huì
ㄏㄨㄟˋ
kuài
ㄎㄨㄞˋ
can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association
[cedict]
to balance an account; accounting
[cedict]
單純
dān chún
ㄉㄢ ㄔㄨㄣˊ
simple; pure; alone; merely
[cedict]
地
de
ㄉㄜ˙
dì
ㄉㄧˋ
-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
[cedict]
earth; ground; field; place; land
[cedict]
有
yǒu
ㄧㄡˇ
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
失望
shī wàng
ㄕ ㄨㄤˋ
be disappointed; to lose hope; to despair
[cedict]
或
huò
ㄏㄨㄛˋ
maybe; perhaps; might; possibly; or
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
反而
fǎn ér
ㄈㄢˇ ㄦˊ
instead; contrary (to expectations)
[cedict]
會
huì
ㄏㄨㄟˋ
kuài
ㄎㄨㄞˋ
can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association
[cedict]
to balance an account; accounting
[cedict]
怒不可遏
nù bù kě è
ㄋㄨˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄜˋ
unable to restrain one's anger (成语 saw); in a towering rage
[cedict]