บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
好吧,我很无聊,我是个无聊的蠢货 你为我设置了那么多条条框框...
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ห่าว
hǎo
hao3
ㄏㄠˇ
好
ปะ
ba
ba5
˙ㄅㄚ
吧
,
,
,
,
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เหิ่น
hěn
hen3
ㄏㄣˇ
很
หวู หลฺยาว
wúliáo
wu2liao2
ㄨˊ ㄌㄧㄠˊ
无聊
,
,
,
,
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
เก้อ
gè
ge4
ㄍㄜˋ
个
หวู หลฺยาว
wúliáo
wu2liao2
ㄨˊ ㄌㄧㄠˊ
无聊
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เฉฺรฺวิ่น ฮฺว่อ
chǔnhuò
chun3huo4
ㄔㄨㄣˇ ㄏㄨㄛˋ
蠢货
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เว่ย์
wèi
wei4
ㄨㄟˋ
为
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เซฺร่อ จฺรื้อ
shèzhì
she4zhi4
ㄕㄜˋ ㄓˋ
设置
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
น่า ยาว
nàyāo
na4yao1
ㄋㄚˋ ㄧㄠ
那么
ตฺวอ
duō
duo1
ㄉㄨㄛ
多
ถฺยาว ถฺยาว คฺวั่ง คฺวั่ง
tiáotiáokuàngkuàng
tiao2tiao2kuang4kuang4
ㄊㄧㄠˊ ㄊㄧㄠˊ ㄎㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ
条条框框
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
รายการคำศัพท์
好
hǎo
ㄏㄠˇ
hào
ㄏㄠˋ
good; well; proper; good to; easy to; very; so; (suffix indicating completion or readiness)
[cedict]
to be fond of
[cedict]
吧
bā
ㄅㄚ
ba
ㄅㄚ˙
(onomat.); dumb
[cedict]
(modal particle indicating polite suggestion); ...right?; ...OK?
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
很
hěn
ㄏㄣˇ
(adverb of degree); quite; very; awfully
[cedict]
无聊
wú liáo
ㄨˊ ㄌㄧㄠˊ
nonsense; bored
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
个
gè
ㄍㄜˋ
individual; this; that; size; classifier for people or objects in general
[cedict]
无聊
wú liáo
ㄨˊ ㄌㄧㄠˊ
nonsense; bored
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
蠢货
chǔn huò
ㄔㄨㄣˇ ㄏㄨㄛˋ
blockhead; idiot; dunce; moron; fool
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
为
wéi
ㄨㄟˊ
wèi
ㄨㄟˋ
as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do
[cedict]
because of; for; to
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
设置
shè zhì
ㄕㄜˋ ㄓˋ
to set up; to install
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
那么
nà me
ㄋㄚˋ ㄇㄜ˙
like that; in that way; or so; so; so very much; about; in that case
[cedict]
多
duō
ㄉㄨㄛ
many; much; a lot of; numerous; multi-
[cedict]