บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
她一直是这样 对待男人比较特别 我是说 她从不主动迈出第一步
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
她
ยี จฺรื๋อ
yīzhí
yi1zhi2
ㄧ ㄓˊ
一直
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
เจฺร้อ หยัง
zhèyáng
zhe4yang2
ㄓㄜˋ ㄧㄤˊ
这样
เตฺว้ย ต้าย
dùidài
dui4dai4
ㄉㄨㄟˋ ㄉㄞˋ
对待
หนาน เหยฺริน
nánrén
nan2ren2
ㄋㄢˊ ㄖㄣˊ
男人
ปี่ จฺย้าว
bǐjiào
bi3jiao4
ㄅㄧˇ ㄐㄧㄠˋ
比较
เท่อ เปี๋ย
tèbié
te4bie2
ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ
特别
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
ซฺรฺวอ
shuō
shuo1
ㄕㄨㄛ
说
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
她
ทสง ปู้
cóngbù
cong2bu4
ㄘㄨㄥˊ ㄅㄨˋ
从不
จฺรู่ ต้ง
zhǔdòng
zhu3dong4
ㄓㄨˇ ㄉㄨㄥˋ
主动
ม่าย ชฺรู
màichū
mai4chu1
ㄇㄞˋ ㄔㄨ
迈出
ตี้ ยี
dìyī
di4yi1
ㄉㄧˋ ㄧ
第一
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
步
รายการคำศัพท์
她
tā
ㄊㄚ
she
[cedict]
一直
yī zhí
ㄧ ㄓˊ
straight (in a straight line); continuously; always; from the beginning of ... up to ...; all along; always
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
这样
zhè yàng
ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ
this (kind of, sort of); this way; such; like this; such
[cedict]
对待
duì dài
ㄉㄨㄟˋ ㄉㄞˋ
to treat; treatment
[cedict]
男人
nán rén
ㄋㄢˊ ㄖㄣˊ
a man; a male; men
[cedict]
比较
bǐ jiào
ㄅㄧˇ ㄐㄧㄠˋ
compare; contrast; fairly; comparatively; relatively; quite; rather
[cedict]
特别
tè bié
ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ
especially; special; particular; unusual
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
说
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
她
tā
ㄊㄚ
she
[cedict]
从不
cóng bù
ㄘㄨㄥˊ ㄅㄨˋ
never
[cedict]
主动
zhǔ dòng
ㄓㄨˇ ㄉㄨㄥˋ
(to take the) initiative
[cedict]
迈出
mài chū
ㄇㄞˋ ㄔㄨ
to step out; to take a (first) step
[cedict]
第一
dì yī
ㄉㄧˋ ㄧ
first; number one
[cedict]
步
bù
ㄅㄨˋ
a step; a pace; walk; march; stages in a process
[cedict]