บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
女士们先生们... 请移步阳台,灿烂烟花将为各位绽放
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หนฺวี่ ซฺรื่อ เหมิ่น
nv̌shìmen
nv3shi4men5
ㄋㄩˇ ㄕˋ ˙ㄇㄣ
女士们
เซียน เซฺริง เหมิ่น
xiānshēngmen
xian1sheng1men5
ㄒㄧㄢ ㄕㄥ ˙ㄇㄣ
先生们
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ฉิ่ง
qǐng
qing3
ㄑㄧㄥˇ
请
หยี ปู้
yíbù
yi2bu4
ㄧˊ ㄅㄨˋ
移步
หยัง ถาย
yángtái
yang2tai2
ㄧㄤˊ ㄊㄞˊ
阳台
,
,
,
,
ทซ่าน ล่าน
cànlàn
can4lan4
ㄘㄢˋ ㄌㄢˋ
灿烂
เยียน ฮฺวา
yānhuā
yan1hua1
ㄧㄢ ㄏㄨㄚ
烟花
จฺยาง
jiāng
jiang1
ㄐㄧㄤ
将
เว่ย์
wèi
wei4
ㄨㄟˋ
为
เก้อ เว่ย์
gèwèi
ge4wei4
ㄍㄜˋ ㄨㄟˋ
各位
จฺร้าน ฟั่ง
zhànfàng
zhan4fang4
ㄓㄢˋ ㄈㄤˋ
绽放
รายการคำศัพท์
请
qǐng
ㄑㄧㄥˇ
to ask; to invite; please (do sth); to treat (to a meal etc); to request
[cedict]
阳台
yáng tái
ㄧㄤˊ ㄊㄞˊ
balcony; porch
[cedict]
灿烂
càn làn
ㄘㄢˋ ㄌㄢˋ
to glitter; brilliant; splendid
[cedict]
烟花
yān huā
ㄧㄢ ㄏㄨㄚ
fireworks; prostitute (esp. in Yuan theater)
[cedict]
将
jiāng
ㄐㄧㄤ
jiàng
ㄐㄧㄤˋ
(will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use
[cedict]
a general
[cedict]
为
wéi
ㄨㄟˊ
wèi
ㄨㄟˋ
as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do
[cedict]
because of; for; to
[cedict]
各位
gè wèi
ㄍㄜˋ ㄨㄟˋ
everybody (a term of address)
[cedict]