บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
失去了钥匙也不是什么 大事,别太在意... 等到你发现发生的一切 那对你来说也不过 是远去的云彩了
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ซฺรือ ชฺวี่
shīqù
shi1qu4
ㄕ ㄑㄩˋ
失去
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
ย่าว ฉฺรือ
yàochí
yao4chi2
ㄧㄠˋ ㄔˊ
钥匙
เหยี่ย
yě
ye3
ㄧㄝˇ
也
ปู้ ซฺรื่อ
bùshì
bu4shi4
ㄅㄨˋ ㄕˋ
不是
สฺรือ ยาว
shíyāo
shi2yao1
ㄕˊ ㄧㄠ
什么
ต้า ซฺรื่อ
dàshì
da4shi4
ㄉㄚˋ ㄕˋ
大事
,
,
,
,
เปี๋ย
bié
bie2
ㄅㄧㄝˊ
别
ท่าย
tài
tai4
ㄊㄞˋ
太
จ้าย ยี่
zàiyì
zai4yi4
ㄗㄞˋ ㄧˋ
在意
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
เติ่ง ต้าว
děngdào
deng3dao4
ㄉㄥˇ ㄉㄠˋ
等到
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
ฟา เซี่ยน
fāxiàn
fa1xian4
ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ
发现
ฟา เซฺริง
fāshēng
fa1sheng1
ㄈㄚ ㄕㄥ
发生
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ยี เชีย
yīqiē
yi1qie1
ㄧ ㄑㄧㄝ
一切
น่า
nà
na4
ㄋㄚˋ
那
เตฺว้ย
dùi
dui4
ㄉㄨㄟˋ
对
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
หลาย ซฺรฺวอ
láishuō
lai2shuo1
ㄌㄞˊ ㄕㄨㄛ
来说
เหยี่ย
yě
ye3
ㄧㄝˇ
也
ปู้ กฺว้อ
bùguò
bu4guo4
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ
不过
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
เหยฺวี่ยน ชฺวี่
yuǎnqù
yuan3qu4
ㄩㄢˇ ㄑㄩˋ
远去
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หยฺวิน ทส่่าย
yúncǎi
yun2cai3
ㄩㄣˊ ㄘㄞˇ
云彩
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
รายการคำศัพท์
失去
shī qù
ㄕ ㄑㄩˋ
to lose
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
钥匙
yào shi
ㄧㄠˋ ㄕ˙
key; CL:把[ba3]
[cedict]
也
yě
ㄧㄝˇ
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
不是
bù shì
ㄅㄨˋ ㄕˋ
bù shi
ㄅㄨˋ ㄕ˙
no; is not; not
[cedict]
fault; blame
[cedict]
什么
shén me
ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙
what; what?; who?; something; anything
[cedict]
大事
dà shì
ㄉㄚˋ ㄕˋ
major event; major political event (war or change of regime); major social event (wedding or funeral); (do sth) in a big way
[cedict]
别
bié
ㄅㄧㄝˊ
biè
ㄅㄧㄝˋ
leave; depart; separate; distinguish; classify; other; another; do not; must not; to pin
[cedict]
see 彆扭|别扭, contrary; difficult; awkward
[cedict]
太
tài
ㄊㄞˋ
highest; greatest; too (much); very; extremely
[cedict]
在意
zài yì
ㄗㄞˋ ㄧˋ
to care about; to mind
[cedict]
等到
děng dào
ㄉㄥˇ ㄉㄠˋ
wait until; by the time when (sth is ready etc)
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
发现
fā xiàn
ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ
to find; to discover
[cedict]
发生
fā shēng
ㄈㄚ ㄕㄥ
to happen; to occur; to take place; to break out
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
一切
yī qiè
ㄧ ㄑㄧㄝˋ
everything
[cedict]
那
nǎ
ㄋㄚˇ
nà
ㄋㄚˋ
variant of 哪; how; which
[cedict]
that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing
[cedict]
对
duì
ㄉㄨㄟˋ
couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
来说
lái shuō
ㄌㄞˊ ㄕㄨㄛ
to interpret a topic (from a certain point of view); now we come to talk about it, ...
[cedict]
也
yě
ㄧㄝˇ
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
不过
bù guò
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ
only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic)
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
云彩
yún cai
ㄩㄣˊ ㄘㄞ˙
cloud (colored by the rising or setting sun)
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]