บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
太陽落山前這棵樹還不唱歌,你就是我的了
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ท่าย หยัง
tàiyáng
tai4yang2
ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ
太陽
ลฺว่อ ซฺราน
luòshān
luo4shan1
ㄌㄨㄛˋ ㄕㄢ
落山
เฉียน
qián
qian2
ㄑㄧㄢˊ
前
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
這
เคอ
kē
ke1
ㄎㄜ
棵
ซฺรู่
shù
shu4
ㄕㄨˋ
樹
หฺวาน
huán
huan2
ㄏㄨㄢˊ
還
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
ชฺรั่ง เกอ
chànggē
chang4ge1
ㄔㄤˋ ㄍㄜ
唱歌
,
,
,
,
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
โจฺย้ว ซฺรื่อ
jìushì
jiu4shi4
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
就是
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
รายการคำศัพท์
太陽
tài yáng
ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ
sun
[cedict]
前
qián
ㄑㄧㄢˊ
before; in front; ago; former; previous; earlier; front
[cedict]
這
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
棵
kē
ㄎㄜ
classifier for trees, cabbages, plants etc
[cedict]
樹
shù
ㄕㄨˋ
tree
[cedict]
還
hái
ㄏㄞˊ
huán
ㄏㄨㄢˊ
also; in addition; more; still; else; still; yet; (not) yet
[cedict]
pay back; return; surname Huan
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
唱歌
chàng gē
ㄔㄤˋ ㄍㄜ
to sing a song
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
就是
jiù shì
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]