บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
天降大任於斯人也 必先勞其筋骨
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
tiānjiàng
tian1jiang4
เทียน จฺย้าง
ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄤˋ
天降
dàrèn
da4ren4
ต้า เยฺริ่น
ㄉㄚˋ ㄖㄣˋ
大任
yúsīrén
yu2si1ren2
หยฺวี ซือ เหยฺริน
ㄩˊ ㄙ ㄖㄣˊ
於斯人
yě
ye3
เหยี่ย
ㄧㄝˇ
也
bìxiān
bi4xian1
ปี้ เซียน
ㄅㄧˋ ㄒㄧㄢ
必先
láoqíjīngǔ
lao2qi2jin1gu3
หลาว ฉี จิน กู่
ㄌㄠˊ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ
勞其筋骨
รายการคำศัพท์
大任
(n) important task; heavy responsibility
[edict]
也
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
yě
ㄧㄝˇ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)