บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
多年來,西藏, 一直在尋找一位偉人... 佛祖,我們的拯救者, 已經轉世重生
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ตฺวอ เหนียน
duōnián
duo1nian2
ㄉㄨㄛ ㄋㄧㄢˊ
多年
หลาย
lái
lai2
ㄌㄞˊ
來
,
,
,
,
ซี ทสัง
xīcáng
xi1cang2
ㄒㄧ ㄘㄤˊ
西藏
,
,
,
,
ยี จฺรื๋อ
yīzhí
yi1zhi2
ㄧ ㄓˊ
一直
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
สฺวิน จฺร่าว
xúnzhǎo
xun2zhao3
ㄒㄩㄣˊ ㄓㄠˇ
尋找
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
เว่ย์
wèi
wei4
ㄨㄟˋ
位
เหว่ย์ เหยฺริน
wěirén
wei3ren2
ㄨㄟˇ ㄖㄣˊ
偉人
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ฝฺวอ จู่
fózǔ
fo2zu3
ㄈㄛˊ ㄗㄨˇ
佛祖
,
,
,
,
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我們
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เจฺริ่ง โจฺย้ว เจฺร่อ
zhěngjìuzhě
zheng3jiu4zhe3
ㄓㄥˇ ㄐㄧㄡˋ ㄓㄜˇ
拯救者
,
,
,
,
หยี่ จิง
yǐjīng
yi3jing1
ㄧˇ ㄐㄧㄥ
已經
จฺรฺว่าน ซฺรื่อ
zhuǎnshì
zhuan3shi4
ㄓㄨㄢˇ ㄕˋ
轉世
จฺร้ง เซฺริง
zhòngshēng
zhong4sheng1
ㄓㄨㄥˋ ㄕㄥ
重生
รายการคำศัพท์
多年來
duō nián lái
ㄉㄨㄛ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄞˊ
for the past many years
[cedict]
西藏
zàng
ㄗㄤˋ
Tibet; Xizang autonomous region
[cedict]
一直
yī zhí
ㄧ ㄓˊ
straight (in a straight line); continuously; always; from the beginning of ... up to ...; all along; always
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
尋找
xún zhǎo
ㄒㄩㄣˊ ㄓㄠˇ
to seek; to look for
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
位
wèi
ㄨㄟˋ
position; location; classifier for people; place; seat; classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes)
[cedict]
偉人
wěi rén
ㄨㄟˇ ㄖㄣˊ
great person
[cedict]
我們
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
已經
yǐ jīng
ㄧˇ ㄐㄧㄥ
already
[cedict]
轉世
zhuǎn shì
ㄓㄨㄢˇ ㄕˋ
(Buddhist) reincarnation; (Buddhist) transmigration
[cedict]
重生
chóng shēng
ㄔㄨㄥˊ ㄕㄥ
rebirth
[cedict]