บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
在這裡,拿破侖遭遇了他最后的失敗 但在這兒成千上萬的法國和英國人 在1815年6月的一個炎熱的夏日獻出了他們的生命
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
เจฺร้อ หลี่
zhèlǐ
zhe4li3
ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ
這裡
,
,
,
,
หนา พฺว่อ เหลฺวิน
nápòlún
na2po4lun2
ㄋㄚˊ ㄆㄛˋ ㄌㄨㄣˊ
拿破侖
จาว ยฺวี่
zāoyù
zao1yu4
ㄗㄠ ㄩˋ
遭遇
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
เจฺว้ย โฮ่ว
zùihòu
zui4hou4
ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ
最后
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ซฺรือ ป้าย
shībài
shi1bai4
ㄕ ㄅㄞˋ
失敗
ต้าน
dàn
dan4
ㄉㄢˋ
但
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
เจฺร้อ เออร์
zhèér
zhe4er2
ㄓㄜˋ ㄦˊ
這兒
เฉฺริง เชียน ซฺรั่ง ว่าน
chéngqiānshàngwàn
cheng2qian1shang4wan4
ㄔㄥˊ ㄑㄧㄢ ㄕㄤˋ ㄨㄢˋ
成千上萬
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ฝ่า กฺว๋อ
fǎguó
fa3guo2
ㄈㄚˇ ㄍㄨㄛˊ
法國
เหอ
hé
he2
ㄏㄜˊ
和
ยิง กฺว๋อ เหยฺริน
yīngguórén
ying1guo2ren2
ㄧㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ
英國人
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
ยี
yī
yi1
ㄧ
1
ปา
bā
ba1
ㄅㄚ
8
ยี
yī
yi1
ㄧ
1
หวู่
wǔ
wu3
ㄨˇ
5
เหนียน
nián
nian2
ㄋㄧㄢˊ
年
โลฺย่ว
lìu
liu4
ㄌㄧㄡˋ
6
เยฺว่
yuè
yue4
ㄩㄝˋ
月
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ยี เก้อ
yīgè
yi1ge4
ㄧ ㄍㄜˋ
一個
เหยียน เยฺร่อ
yánrè
yan2re4
ㄧㄢˊ ㄖㄜˋ
炎熱
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ซฺย่า ยฺรื่อ
xiàrì
xia4ri4
ㄒㄧㄚˋ ㄖˋ
夏日
เซี่ยน ชฺรู
xiànchū
xian4chu1
ㄒㄧㄢˋ ㄔㄨ
獻出
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他們
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เซฺริง มิ่ง
shēngmìng
sheng1ming4
ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ
生命
รายการคำศัพท์
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
這裡
zhè lǐ
ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ
here
[cedict]
拿破侖
pò lún
ㄆㄛˋ ㄌㄨㄣˊ
Napoleon (name); Napoleon Bonaparte (1769-1821), Emperor of France 1804-1815
[cedict]
遭遇
zāo yù
ㄗㄠ ㄩˋ
to befall; to encounter
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
最后
zuì hòu
ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ
final; last; finally; ultimate
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
失敗
shī bài
ㄕ ㄅㄞˋ
to be defeated; to fail; to lose
[cedict]
但
dàn
ㄉㄢˋ
but; yet; however; only; merely; still
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
這兒
zhè
ㄓㄜˋ
here
[cedict]
成千上萬
chéng qiān shàng wàn
ㄔㄥˊ ㄑㄧㄢ ㄕㄤˋ ㄨㄢˋ
by the thousands and tens of thousands
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
法國
guó
ㄍㄨㄛˊ
France; French
[cedict]
和
hé
ㄏㄜˊ
hè
ㄏㄜˋ
hú
ㄏㄨˊ
huó
ㄏㄨㄛˊ
huò
ㄏㄨㄛˋ
and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He
[cedict]
cap (a poem); respond in singing
[cedict]
to complete a set in mahjong or playing cards
[cedict]
soft; warm
[cedict]
mix together; to blend
[cedict]
英國人
guó rén
ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ
British person; British people
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
八
bā
ㄅㄚ
eight; 8
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
五
wǔ
ㄨˇ
five; 5
[cedict]
年
nián
ㄋㄧㄢˊ
year
[cedict]
六
liù
ㄌㄧㄡˋ
six; 6
[cedict]
月
yuè
ㄩㄝˋ
moon; month
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
一個
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
a; an
[cedict]
炎熱
yán rè
ㄧㄢˊ ㄖㄜˋ
blistering hot; sizzling hot (weather)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
夏日
(n) summer day
[edict]
(n) summer's day
[edict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
他們
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
生命
shēng mìng
ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ
life (force)
[cedict]