บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
在这里, 秧苗奋力向上生长 只为摆脱黑暗束缚
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
zài
zai4
จ้าย
ㄗㄞˋ
在
zhèlǐ
zhe4li3
เจฺร้อ หลี่
ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ
这里
,
,
,
,
yāngmiáo
yang1miao2
ยัง หมฺยาว
ㄧㄤ ㄇㄧㄠˊ
秧苗
fènlì
fen4li4
เฟิ่น ลี่
ㄈㄣˋ ㄌㄧˋ
奋力
xiàngshàng
xiang4shang4
ซฺย่าง ซฺรั่ง
ㄒㄧㄤˋ ㄕㄤˋ
向上
shēngcháng
sheng1chang2
เซฺริง ฉฺรัง
ㄕㄥ ㄔㄤˊ
生长
zhǐ
zhi3
จฺรื่อ
ㄓˇ
只
wèi
wei4
เว่ย์
ㄨㄟˋ
为
bǎituō
bai3tuo1
ป่าย ทฺวอ
ㄅㄞˇ ㄊㄨㄛ
摆脱
hēiàn
hei1an4
เฮย์ อ้าน
ㄏㄟ ㄢˋ
黑暗
shùfú
shu4fu2
ซฺรู่ ฝู
ㄕㄨˋ ㄈㄨˊ
束缚
รายการคำศัพท์
在
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
zài
ㄗㄞˋ
这里
here
[cedict]
zhè lǐ
ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ
秧苗
seedling
[cedict]
yāng miáo
ㄧㄤ ㄇㄧㄠˊ
奋力
to do everything one can; to spare no effort; one's best
[cedict]
fèn lì
ㄈㄣˋ ㄌㄧˋ
向上
upwards; uplifting
[cedict]
xiàng shàng
ㄒㄧㄤˋ ㄕㄤˋ
生长
grow
[cedict]
shēng zhǎng
ㄕㄥ ㄓㄤˇ
只
only; merely; just; but
[cedict]
but; only
[cedict]
classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
[cedict]
zhǐ
ㄓˇ
zhī
ㄓ
为
as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do
[cedict]
because of; for; to
[cedict]
wéi
ㄨㄟˊ
wèi
ㄨㄟˋ
摆脱
to break away from; to cast off (old ideas etc); to get rid of; to break away (from); to break out (of); to free oneself from; to extricate oneself
[cedict]
bǎi tuō
ㄅㄞˇ ㄊㄨㄛ
黑暗
dark; darkly; darkness
[cedict]
hēi àn
ㄏㄟ ㄢˋ
束缚
bind; to restrict; to tie; to commit; fetters
[cedict]
shù fù
ㄕㄨˋ ㄈㄨˋ