บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
在索诺拉沙漠里... 这只年轻的草蜢鼠正要面临他独自外出修行的第一晚
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
สฺว่อ นฺว่อ ลา
suǒnuòlā
suo3nuo4la1
ㄙㄨㄛˇ ㄋㄨㄛˋ ㄌㄚ
索诺拉
ซฺรา มฺว่อ
shāmò
sha1mo4
ㄕㄚ ㄇㄛˋ
沙漠
หลี่
lǐ
li3
ㄌㄧˇ
里
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
这
จฺรื่อ
zhǐ
zhi3
ㄓˇ
只
เหนียน ชิง
niánqīng
nian2qing1
ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ
年轻
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ทสาว เหมิง สฺรู่
cǎoměngshǔ
cao3meng3shu3
ㄘㄠˇ ㄇㄥˇ ㄕㄨˇ
草蜢鼠
เจฺริ้ง ย่าว
zhèngyào
zheng4yao4
ㄓㄥˋ ㄧㄠˋ
正要
เมี่ยน หลิน
miànlín
mian4lin2
ㄇㄧㄢˋ ㄌㄧㄣˊ
面临
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
ตู๋ จื้อ
dúzì
du2zi4
ㄉㄨˊ ㄗˋ
独自
ว่าย ชฺรู
wàichū
wai4chu1
ㄨㄞˋ ㄔㄨ
外出
โซฺยว สิง
xīuxíng
xiu1xing2
ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄥˊ
修行
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ตี้ ยี
dìyī
di4yi1
ㄉㄧˋ ㄧ
第一
หว่าน
wǎn
wan3
ㄨㄢˇ
晚
รายการคำศัพท์
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
沙漠
shā mò
ㄕㄚ ㄇㄛˋ
desert
[cedict]
里
lǐ
ㄌㄧˇ
inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration
[cedict]
Chinese mile (approx. 0.5 km); neighborhood; hometown; surname Li
[cedict]
这
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
只
zhǐ
ㄓˇ
zhī
ㄓ
only; merely; just; but
[cedict]
but; only
[cedict]
classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
[cedict]
年轻
nián qīng
ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ
young
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
面临
miàn lín
ㄇㄧㄢˋ ㄌㄧㄣˊ
be faced with (a problem); to be confronted with
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
独自
dú zì
ㄉㄨˊ ㄗˋ
alone
[cedict]
外出
wài chū
ㄨㄞˋ ㄔㄨ
to go out; to go away from one's present position
[cedict]
修行
xiū xíng
ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄥˊ
religious practice (Buddh.)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
第一
dì yī
ㄉㄧˋ ㄧ
first; number one
[cedict]
晚
wǎn
ㄨㄢˇ
evening; night; late
[cedict]