บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
在我们的宇宙冲开了一个缺口 一条通道 通往另一个世界
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หยฺวี่ โจฺร้ว
yǔzhòu
yu3zhou4
ㄩˇ ㄓㄡˋ
宇宙
ชฺรง คาย
chōngkāi
chong1kai1
ㄔㄨㄥ ㄎㄞ
冲开
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
ยี เก้อ
yīgè
yi1ge4
ㄧ ㄍㄜˋ
一个
เชฺว โข่ว
quēkǒu
que1kou3
ㄑㄩㄝ ㄎㄡˇ
缺口
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
ถฺยาว
tiáo
tiao2
ㄊㄧㄠˊ
条
ทง ต้าว
tōngdào
tong1dao4
ㄊㄨㄥ ㄉㄠˋ
通道
ทง หวั่ง
tōngwǎng
tong1wang3
ㄊㄨㄥ ㄨㄤˇ
通往
ลิ่ง
lìng
ling4
ㄌㄧㄥˋ
另
ยี เก้อ
yīgè
yi1ge4
ㄧ ㄍㄜˋ
一个
ซฺรื่อ เจี้ย
shìjiè
shi4jie4
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
世界
รายการคำศัพท์
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
宇宙
yǔ zhòu
ㄩˇ ㄓㄡˋ
universe; cosmos
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
一个
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
a; an
[cedict]
缺口
quē kǒu
ㄑㄩㄝ ㄎㄡˇ
nick; jag; gap; shortfall
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
条
tiáo
ㄊㄧㄠˊ
strip; item; article; clause (of law or treaty); classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc)
[cedict]
通道
tōng dào
ㄊㄨㄥ ㄉㄠˋ
(communications) channel; thoroughfare; passage
[cedict]
通往
tōng wǎng
ㄊㄨㄥ ㄨㄤˇ
lead to
[cedict]
另
lìng
ㄌㄧㄥˋ
other; another; separate; separately
[cedict]
一个
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
a; an
[cedict]
世界
shì jiè
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
world
[cedict]