บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
在密尔沃基的一间体育酒吧外 三个痛揍了我一顿的醉汉 让我这个大男子主义的混蛋如梦初醒
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
มี่ เอ่อร์ ว่อ จี
mìěrwòjī
mi4er3wo4ji1
ㄇㄧˋ ㄦˇ ㄨㄛˋ ㄐㄧ
密尔沃基
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
เจียน
jiān
jian1
ㄐㄧㄢ
间
ถี่ ยฺวี่
tǐyù
ti3yu4
ㄊㄧˇ ㄩˋ
体育
โจฺย่ว ปา
jǐuba
jiu3ba5
ㄐㄧㄡˇ ˙ㄅㄚ
酒吧
ว่าย
wài
wai4
ㄨㄞˋ
外
ซาน
sān
san1
ㄙㄢ
三
เก้อ
gè
ge4
ㄍㄜˋ
个
ท่ง โจ้ว
tòngzòu
tong4zou4
ㄊㄨㄥˋ ㄗㄡˋ
痛揍
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
เตฺวิ้น
dùn
dun4
ㄉㄨㄣˋ
顿
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เจฺว้ย ฮ่าน
zùihàn
zui4han4
ㄗㄨㄟˋ ㄏㄢˋ
醉汉
ยฺรั่ง
ràng
rang4
ㄖㄤˋ
让
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เจฺร้อ เก้อ
zhègè
zhe4ge4
ㄓㄜˋ ㄍㄜˋ
这个
ต้า
dà
da4
ㄉㄚˋ
大
หนาน จื๋อ จฺรู่ ยี่
nánzǐzhǔyì
nan2zi3zhu3yi4
ㄋㄢˊ ㄗˇ ㄓㄨˇ ㄧˋ
男子主义
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เฮฺวิ่น ต้าน
hùndàn
hun4dan4
ㄏㄨㄣˋ ㄉㄢˋ
混蛋
หยฺรู เมิ่ง ชฺรู สิ่ง
rúmèngchūxǐng
ru2meng4chu1xing3
ㄖㄨˊ ㄇㄥˋ ㄔㄨ ㄒㄧㄥˇ
如梦初醒
รายการคำศัพท์
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
密尔沃基
mì ěr wò jī
ㄇㄧˋ ㄦˇ ㄨㄛˋ ㄐㄧ
Milwaukee (city)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
间
jiān
ㄐㄧㄢ
jiàn
ㄐㄧㄢˋ
between; among; space; classifier for time intervals
[cedict]
interstice; separate
[cedict]
体育
tǐ yù
ㄊㄧˇ ㄩˋ
sports; physical education
[cedict]
酒吧
jiǔ bā
ㄐㄧㄡˇ ㄅㄚ
bar; pub
[cedict]
外
wài
ㄨㄞˋ
outside; in addition; foreign; external
[cedict]
三
sān
ㄙㄢ
three; 3
[cedict]
个
gè
ㄍㄜˋ
individual; this; that; size; classifier for people or objects in general
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
顿
dùn
ㄉㄨㄣˋ
stop; pause; to arrange; to lay out; to kowtow; to stamp; at once; classifier for meals, beating, tellings off etc: time, bout, spell, meal
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
醉汉
zuì hàn
ㄗㄨㄟˋ ㄏㄢˋ
a drunkard
[cedict]
让
ràng
ㄖㄤˋ
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
这个
zhè ge
ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙
this; this one
[cedict]
大
dà
ㄉㄚˋ
dài
ㄉㄞˋ
big; huge; large; major; great; wide; deep; oldest; eldest
[cedict]
doctor
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
混蛋
hún dàn
ㄏㄨㄣˊ ㄉㄢˋ
scoundrel (term of abuse for bad person); bastard; hoodlum; wretch
[cedict]