บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
国税局提出的非法申请奴役了整个美国,但《美国国内税务法典》的宗旨却是给每个人自由
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
กฺว๋อ เซฺรฺว่ย จฺวี๋
guóshùijú
guo2shui4ju2
ㄍㄨㄛˊ ㄕㄨㄟˋ ㄐㄩˊ
国税局
ถี ชฺรู
tíchū
ti2chu1
ㄊㄧˊ ㄔㄨ
提出
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เฟย์ ฝ่า
fēifǎ
fei1fa3
ㄈㄟ ㄈㄚˇ
非法
เซฺริน ฉิ่ง
shēnqǐng
shen1qing3
ㄕㄣ ㄑㄧㄥˇ
申请
หนู ยี่
núyì
nu2yi4
ㄋㄨˊ ㄧˋ
奴役
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
เจฺริ่ง เก้อ
zhěnggè
zheng3ge4
ㄓㄥˇ ㄍㄜˋ
整个
เหม่ย์ กฺว๋อ
měiguó
mei3guo2
ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ
美国
,
,
,
,
ต้าน
dàn
dan4
ㄉㄢˋ
但
《
《
《
《
เหม่ย์ กฺว๋อ
měiguó
mei3guo2
ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ
美国
กฺว๋อ เน่ย์
guónèi
guo2nei4
ㄍㄨㄛˊ ㄋㄟˋ
国内
เซฺรฺว่ย วู่
shùiwù
shui4wu4
ㄕㄨㄟˋ ㄨˋ
税务
ฝา เตี่ยน
fǎdiǎn
fa3dian3
ㄈㄚˇ ㄉㄧㄢˇ
法典
》
》
》
》
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
จง จฺรื่อ
zōngzhǐ
zong1zhi3
ㄗㄨㄥ ㄓˇ
宗旨
เชฺว่
què
que4
ㄑㄩㄝˋ
却
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
เก่ย์
gěi
gei3
ㄍㄟˇ
给
เหม่ย์ เก้อ
měigè
mei3ge4
ㄇㄟˇ ㄍㄜˋ
每个
เหยฺริน
rén
ren2
ㄖㄣˊ
人
จื้อ โหยว
zìyóu
zi4you2
ㄗˋ ㄧㄡˊ
自由
รายการคำศัพท์
国税局
(n) revenue office; taxation bureau; (P)
[edict]
提出
tí chū
ㄊㄧˊ ㄔㄨ
to raise (an issue); to propose; to put forward; to suggest; to post (on a website); to withdraw (cash)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
非法
fēi fǎ
ㄈㄟ ㄈㄚˇ
illegal
[cedict]
申请
shēn qǐng
ㄕㄣ ㄑㄧㄥˇ
to apply for sth; application (form etc)
[cedict]
奴役
nú yì
ㄋㄨˊ ㄧˋ
to enslave; slavery
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
整个
zhěng gè
ㄓㄥˇ ㄍㄜˋ
whole; entire; total
[cedict]
美国
guó
ㄍㄨㄛˊ
America; American; United States of America; USA
[cedict]
但
dàn
ㄉㄢˋ
but; yet; however; only; merely; still
[cedict]
美国
guó
ㄍㄨㄛˊ
America; American; United States of America; USA
[cedict]
国内
guó nèi
ㄍㄨㄛˊ ㄋㄟˋ
domestic; internal (to a country); civil
[cedict]
税务
shuì wù
ㄕㄨㄟˋ ㄨˋ
taxation services; state revenue service
[cedict]
法典
(n) code of law; body of law
[edict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
宗旨
zōng zhǐ
ㄗㄨㄥ ㄓˇ
objective; aim; goal
[cedict]
却
què
ㄑㄩㄝˋ
but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
给
gěi
ㄍㄟˇ
jǐ
ㄐㄧˇ
to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (passive particle)
[cedict]
to supply; provide
[cedict]
人
rén
ㄖㄣˊ
man; person; people
[cedict]
自由
zì yóu
ㄗˋ ㄧㄡˊ
freedom; free; liberty
[cedict]