บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
因阁下为国家做出重大贡献 根据大韩民国宪法 授予勛章一枚
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ยิน
yīn
yin1
ㄧㄣ
因
เก๋อ ซฺย่า
géxià
ge2xia4
ㄍㄜˊ ㄒㄧㄚˋ
阁下
เว่ย์
wèi
wei4
ㄨㄟˋ
为
กฺว๋อ จฺยา
guójiā
guo2jia1
ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ
国家
จฺว้อ ชฺรู
zuòchū
zuo4chu1
ㄗㄨㄛˋ ㄔㄨ
做出
จฺร้ง ต้า
zhòngdà
zhong4da4
ㄓㄨㄥˋ ㄉㄚˋ
重大
ก้ง เซี่ยน
gòngxiàn
gong4xian4
ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˋ
贡献
เกิน จฺวี้
gēnjù
gen1ju4
ㄍㄣ ㄐㄩˋ
根据
ต้า หาน
dàhán
da4han2
ㄉㄚˋ ㄏㄢˊ
大韩
หมิน กฺว๋อ
mínguó
min2guo2
ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄛˊ
民国
เซี่ยน ฝ่า
xiànfǎ
xian4fa3
ㄒㄧㄢˋ ㄈㄚˇ
宪法
โซฺร่ว หยฺวี
shòuyú
shou4yu2
ㄕㄡˋ ㄩˊ
授予
ซฺวิน จฺรัง
xūnzhāng
xun1zhang1
ㄒㄩㄣ ㄓㄤ
勛章
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
เหมย์
méi
mei2
ㄇㄟˊ
枚
รายการคำศัพท์
因
yīn
ㄧㄣ
cause; reason; because
[cedict]
阁下
gé xià
ㄍㄜˊ ㄒㄧㄚˋ
Your Majesty; Sire
[cedict]
为
wéi
ㄨㄟˊ
wèi
ㄨㄟˋ
as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do
[cedict]
because of; for; to
[cedict]
国家
guó jiā
ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ
country; nation; state
[cedict]
做出
zuò chū
ㄗㄨㄛˋ ㄔㄨ
to put out; to issue
[cedict]
重大
zhòng dà
ㄓㄨㄥˋ ㄉㄚˋ
great; important; major; significant
[cedict]
贡献
gòng xiàn
ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˋ
to contribute; to dedicate; to devote; contribution
[cedict]
根据
gēn jù
ㄍㄣ ㄐㄩˋ
according to; based on; basis; foundation
[cedict]
大韩民国
hán guó
ㄏㄢˊ ㄍㄨㄛˊ
Republic of Korea (South Korea)
[cedict]
宪法
xiàn fǎ
ㄒㄧㄢˋ ㄈㄚˇ
constitution (of a country)
[cedict]
授予
shòu yǔ
ㄕㄡˋ ㄩˇ
to award; to confer
[cedict]
勛章
xūn zhāng
ㄒㄩㄣ ㄓㄤ
medal; decoration
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
枚
méi
ㄇㄟˊ
classifier for coins, rings, badges, pearls, sporting medals, rockets, satellites etc
[cedict]