บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
因缪斯女神陨落之地神秘而又神圣 在阿雷瓦洛为此庆祝 为了圣阿方索的周年纪念
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ยิน
yīn
yin1
ㄧㄣ
因
โหมว ซือ
móusī
mou2si1
ㄇㄡˊ ㄙ
缪斯
หนฺวี่ เสฺริน
nv̌shén
nv3shen2
ㄋㄩˇ ㄕㄣˊ
女神
หยฺวิ่น ลฺว่อ
yǔnluò
yun3luo4
ㄩㄣˇ ㄌㄨㄛˋ
陨落
จฺรือ
zhī
zhi1
ㄓ
之
ตี้
dì
di4
ㄉㄧˋ
地
เสฺริน มี่
shénmì
shen2mi4
ㄕㄣˊ ㄇㄧˋ
神秘
เออร์
ér
er2
ㄦˊ
而
โย่ว
yòu
you4
ㄧㄡˋ
又
เสฺริน เซฺริ่ง
shénshèng
shen2sheng4
ㄕㄣˊ ㄕㄥˋ
神圣
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
อา เหลย์ หว่า ลฺว่อ
āléiwǎluò
a1lei2wa3luo4
ㄚ ㄌㄟˊ ㄨㄚˇ ㄌㄨㄛˋ
阿雷瓦洛
เว่ย์ ทส่ื่อ
wèicǐ
wei4ci3
ㄨㄟˋ ㄘˇ
为此
ชิ่ง จฺรู้
qìngzhù
qing4zhu4
ㄑㄧㄥˋ ㄓㄨˋ
庆祝
เว่ย์ เหลอะ
wèile
wei4le5
ㄨㄟˋ ˙ㄌㄜ
为了
เซฺริ่ง อา
shèngā
sheng4a1
ㄕㄥˋ ㄚ
圣阿
ฟัง สฺว่อ
fāngsuǒ
fang1suo3
ㄈㄤ ㄙㄨㄛˇ
方索
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
โจฺรว เหนียน
zhōunián
zhou1nian2
ㄓㄡ ㄋㄧㄢˊ
周年
จี้ เนี่ยน
jìniàn
ji4nian4
ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ
纪念
รายการคำศัพท์
因
yīn
ㄧㄣ
cause; reason; because
[cedict]
女神
nǚ shén
ㄋㄩˇ ㄕㄣˊ
goddess; nymph
[cedict]
陨落
yǔn luò
ㄩㄣˇ ㄌㄨㄛˋ
fall down; decay
[cedict]
之
zhī
ㄓ
(possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it
[cedict]
地
de
ㄉㄜ˙
dì
ㄉㄧˋ
-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
[cedict]
earth; ground; field; place; land
[cedict]
神秘
shén mì
ㄕㄣˊ ㄇㄧˋ
mysterious; mystery
[cedict]
而
ér
ㄦˊ
and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
[cedict]
又
yòu
ㄧㄡˋ
(once) again; also; both... and...; again
[cedict]
神圣
shén shèng
ㄕㄣˊ ㄕㄥˋ
divine; hallow; holy; sacred
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
为此
wèi cǐ
ㄨㄟˋ ㄘˇ
for this reason; with regards to this; in this respect; in order to do this; to this end
[cedict]
庆祝
qìng zhù
ㄑㄧㄥˋ ㄓㄨˋ
celebrate
[cedict]
为了
wèi le
ㄨㄟˋ ㄌㄜ˙
in order to; for the purpose of; so as to
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
周年
zhōu nián
ㄓㄡ ㄋㄧㄢˊ
anniversary; annual
[cedict]
纪念
jì niàn
ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ
to commemorate; to remember
[cedict]