บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
因為你這樣 摧毀了我僅有的自尊
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ยิน เว่ย์
yīnwèi
yin1wei4
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
因為
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เจฺร้อ หยัง
zhèyáng
zhe4yang2
ㄓㄜˋ ㄧㄤˊ
這樣
เทซฺวย เหฺว่ย
cūihǔi
cui1hui3
ㄘㄨㄟ ㄏㄨㄟˇ
摧毀
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
จิ่น
jǐn
jin3
ㄐㄧㄣˇ
僅
โหย่ว เตอ
yǒude
you3de5
ㄧㄡˇ ˙ㄉㄜ
有的
จื้อ เจฺวิน
zìzūn
zi4zun1
ㄗˋ ㄗㄨㄣ
自尊
รายการคำศัพท์
因為
yīn wèi
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
because; owing to; on account of
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
這樣
zhè yàng
ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ
this (kind of, sort of); this way; such; like this; such
[cedict]
摧毀
cuī huǐ
ㄘㄨㄟ ㄏㄨㄟˇ
destroy; wreck
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
僅
jǐn
ㄐㄧㄣˇ
barely; only; merely
[cedict]
有的
yǒu de
ㄧㄡˇ ㄉㄜ˙
(there are) some (who are...); some (exist)
[cedict]
自尊
zì zūn
ㄗˋ ㄗㄨㄣ
self-respect; self-esteem; ego; pride
[cedict]