บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
因为生长在干戈扰攘中 不懂得博取他们的好感所应有的礼节
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ยิน เว่ย์
yīnwèi
yin1wei4
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
因为
เซฺริง ฉฺรัง
shēngcháng
sheng1chang2
ㄕㄥ ㄔㄤˊ
生长
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
กาน เกอ หยฺร่าว ยฺรั่ง
gāngērǎoràng
gan1ge1rao3rang4
ㄍㄢ ㄍㄜ ㄖㄠˇ ㄖㄤˋ
干戈扰攘
จฺรง
zhōng
zhong1
ㄓㄨㄥ
中
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
ต่ง เต๋อ
dǒngdé
dong3de2
ㄉㄨㄥˇ ㄉㄜˊ
懂得
ปฺว๋อ ฉฺวี่
bóqǔ
bo2qu3
ㄅㄛˊ ㄑㄩˇ
博取
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他们
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หาว ก่าน
hǎogǎn
hao3gan3
ㄏㄠˇ ㄍㄢˇ
好感
สฺว่อ
suǒ
suo3
ㄙㄨㄛˇ
所
ยิ่ง โหย่ว
yìngyǒu
ying4you3
ㄧㄥˋ ㄧㄡˇ
应有
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หลี่ เจี๋ย
lǐjié
li3jie2
ㄌㄧˇ ㄐㄧㄝˊ
礼节
รายการคำศัพท์
因为
yīn wèi
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
because; owing to; on account of
[cedict]
生长
shēng zhǎng
ㄕㄥ ㄓㄤˇ
grow
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
中
zhōng
ㄓㄨㄥ
zhòng
ㄓㄨㄥˋ
within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; China; Chinese
[cedict]
hit (the mark)
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
懂得
dǒng de
ㄉㄨㄥˇ ㄉㄜ˙
to understand; to know; to comprehend
[cedict]
博取
bó qǔ
ㄅㄛˊ ㄑㄩˇ
try to gain; court
[cedict]
他们
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
好感
hǎo gǎn
ㄏㄠˇ ㄍㄢˇ
good opinion; favorable impression
[cedict]
所
suǒ
ㄙㄨㄛˇ
actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive
[cedict]
应有
yīng yǒu
ㄧㄥ ㄧㄡˇ
proper
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
礼节
lǐ jié
ㄌㄧˇ ㄐㄧㄝˊ
etiquette
[cedict]