บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
因为劳燕分飞,我觉得命不久矣
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ยิน เว่ย์
yīnwèi
yin1wei4
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
因为
หลาว เยี่ยน เฟิน เฟย์
láoyànfēnfēi
lao2yan4fen1fei1
ㄌㄠˊ ㄧㄢˋ ㄈㄣ ㄈㄟ
劳燕分飞
,
,
,
,
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เจฺว๋ เต๋อ
juédé
jue2de2
ㄐㄩㄝˊ ㄉㄜˊ
觉得
มิ่ง ปู้ โจฺย่ว
mìngbùjǐu
ming4bu4jiu3
ㄇㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄡˇ
命不久
หยี่
yǐ
yi3
ㄧˇ
矣
รายการคำศัพท์
因为
yīn wèi
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
because; owing to; on account of
[cedict]
劳燕分飞
láo yàn fēn fēi
ㄌㄠˊ ㄧㄢˋ ㄈㄣ ㄈㄟ
not wishing to part
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
觉得
jué de
ㄐㄩㄝˊ ㄉㄜ˙
to think; to feel
[cedict]
矣
yǐ
ㄧˇ
(arch. final particle, analogous to 了)
[cedict]