บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
因为你们今天听到的故事 明天将转述给下一代
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ยิน เว่ย์
yīnwèi
yin1wei4
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
因为
หนี่ เมิน
nǐmen
ni3men5
ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ
你们
จิน เทียน
jīntiān
jin1tian1
ㄐㄧㄣ ㄊㄧㄢ
今天
ทิง ต้าว
tīngdào
ting1dao4
ㄊㄧㄥ ㄉㄠˋ
听到
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
กู้ ซฺรื่อ
gùshì
gu4shi4
ㄍㄨˋ ㄕˋ
故事
หมิง เทียน
míngtiān
ming2tian1
ㄇㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ
明天
จฺยาง
jiāng
jiang1
ㄐㄧㄤ
将
จฺรฺว่าน ซฺรู่
zhuǎnshù
zhuan3shu4
ㄓㄨㄢˇ ㄕㄨˋ
转述
เก่ย์
gěi
gei3
ㄍㄟˇ
给
ซฺย่า ยี ต้าย
xiàyīdài
xia4yi1dai4
ㄒㄧㄚˋ ㄧ ㄉㄞˋ
下一代
รายการคำศัพท์
因为
yīn wèi
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
because; owing to; on account of
[cedict]
你们
nǐ men
ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙
you (plural)
[cedict]
今天
jīn tiān
ㄐㄧㄣ ㄊㄧㄢ
today; at the present; now
[cedict]
听到
tīng dào
ㄊㄧㄥ ㄉㄠˋ
to hear
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
故事
gù shì
ㄍㄨˋ ㄕˋ
gù shi
ㄍㄨˋ ㄕ˙
old practice
[cedict]
narrative; story; tale
[cedict]
明天
míng tiān
ㄇㄧㄥˊ ㄊㄧㄢ
tomorrow
[cedict]
将
jiāng
ㄐㄧㄤ
jiàng
ㄐㄧㄤˋ
(will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use
[cedict]
a general
[cedict]
转述
zhuǎn shù
ㄓㄨㄢˇ ㄕㄨˋ
to pass on (stories); to relate
[cedict]
给
gěi
ㄍㄟˇ
jǐ
ㄐㄧˇ
to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (passive particle)
[cedict]
to supply; provide
[cedict]