บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
因为他跪在师父面前 所以就是师父的徒弟
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ยิน เว่ย์
yīnwèi
yin1wei4
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
因为
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
เกฺว้ย
gùi
gui4
ㄍㄨㄟˋ
跪
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
ซฺรือ ฟู่
shīfù
shi1fu4
ㄕ ㄈㄨˋ
师父
เมี่ยน เฉียน
miànqián
mian4qian2
ㄇㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ
面前
สฺวอ หยี่
suǒyǐ
suo3yi3
ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ
所以
โจฺย้ว ซฺรื่อ
jìushì
jiu4shi4
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
就是
ซฺรือ ฟู่
shīfù
shi1fu4
ㄕ ㄈㄨˋ
师父
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ถู ตี้
túdì
tu2di4
ㄊㄨˊ ㄉㄧˋ
徒弟
รายการคำศัพท์
因为
yīn wèi
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
because; owing to; on account of
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
跪
guì
ㄍㄨㄟˋ
kneel
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
师父
shī fù
ㄕ ㄈㄨˋ
used for 師傅|师傅 (in Taiwan); master; qualified worker
[cedict]
面前
miàn qián
ㄇㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ
in front of; facing; presence
[cedict]
所以
suǒ yǐ
ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ
therefore; as a result; so
[cedict]
就是
jiù shì
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as
[cedict]
师父
shī fù
ㄕ ㄈㄨˋ
used for 師傅|师傅 (in Taiwan); master; qualified worker
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
徒弟
tú dì
ㄊㄨˊ ㄉㄧˋ
apprentice; disciple
[cedict]