บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
告诉我现在要被保护了 (字面直译意为"我是只恐龙")
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ก้าว ซู่
gàosù
gao4su4
ㄍㄠˋ ㄙㄨˋ
告诉
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เซี่ยน จ้าย
xiànzài
xian4zai4
ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ
现在
ย่าว
yào
yao4
ㄧㄠˋ
要
เป้ย์
bèi
bei4
ㄅㄟˋ
被
ป่าว ฮู่
bǎohù
bao3hu4
ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ
保护
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
(
(
(
(
จื้อ เมี่ยน
zìmiàn
zi4mian4
ㄗˋ ㄇㄧㄢˋ
字面
จฺรื๋อ
zhí
zhi2
ㄓˊ
直
ยี่ ยี่
yìyì
yi4yi4
ㄧˋ ㄧˋ
译意
เว่ย์
wèi
wei4
ㄨㄟˋ
为
"
"
"
"
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
จฺรื่อ
zhǐ
zhi3
ㄓˇ
只
ข่ง หลง
kǒnglóng
kong3long2
ㄎㄨㄥˇ ㄌㄨㄥˊ
恐龙
"
"
"
"
)
)
)
)
รายการคำศัพท์
告诉
gào su
ㄍㄠˋ ㄙㄨ˙
to tell; to inform; to let know
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
现在
xiàn zài
ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ
now; at present; modern; current; nowadays
[cedict]
要
yāo
ㄧㄠ
yào
ㄧㄠˋ
demand; ask; request; coerce
[cedict]
important; vital; to want; to be going to; must
[cedict]
被
bèi
ㄅㄟˋ
by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear
[cedict]
保护
bǎo hù
ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ
to defend; to protect; to safeguard
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
字面
zì miàn
ㄗˋ ㄇㄧㄢˋ
literal
[cedict]
直
zhí
ㄓˊ
straight; vertical; frank; directly; straightly; upright
[cedict]
为
wéi
ㄨㄟˊ
wèi
ㄨㄟˋ
as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do
[cedict]
because of; for; to
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
只
zhǐ
ㄓˇ
zhī
ㄓ
only; merely; just; but
[cedict]
but; only
[cedict]
classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
[cedict]
恐龙
kǒng lóng
ㄎㄨㄥˇ ㄌㄨㄥˊ
dinosaur
[cedict]