บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
只是一种出于好意的愿望,但是却又可望不可即
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
จฺรื่อ ซฺรื่อ
zhǐshì
zhi3shi4
ㄓˇ ㄕˋ
只是
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
จฺร่ง
zhǒng
zhong3
ㄓㄨㄥˇ
种
ชฺรู หยฺวี
chūyú
chu1yu2
ㄔㄨ ㄩˊ
出于
ห่าว ยี่
hǎoyì
hao3yi4
ㄏㄠˇ ㄧˋ
好意
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เยฺวี่ยน วั่ง
yuànwàng
yuan4wang4
ㄩㄢˋ ㄨㄤˋ
愿望
,
,
,
,
ต้าน ซฺรื่อ
dànshì
dan4shi4
ㄉㄢˋ ㄕˋ
但是
เชฺว่
què
que4
ㄑㄩㄝˋ
却
โย่ว
yòu
you4
ㄧㄡˋ
又
เข่อ วั่ง ปู้ เข่อ จี๋
kěwàngbùkějí
ke3wang4bu4ke3ji2
ㄎㄜˇ ㄨㄤˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄐㄧˊ
可望不可即
รายการคำศัพท์
只是
zhǐ shì
ㄓˇ ㄕˋ
merely; simply; only; but
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
种
zhǒng
ㄓㄨㄥˇ
zhòng
ㄓㄨㄥˋ
seed; breed; species; race; strain; kind; type; sort; classifier meaning kind, type, sort; classifier for languages
[cedict]
to plant; to grow; to cultivate
[cedict]
出于
chū yú
ㄔㄨ ㄩˊ
be due to; stem from
[cedict]
好意
hǎo yì
ㄏㄠˇ ㄧˋ
good intention; kindness
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
愿望
yuàn wàng
ㄩㄢˋ ㄨㄤˋ
desire; wish
[cedict]
但是
dàn shì
ㄉㄢˋ ㄕˋ
but; however
[cedict]
却
què
ㄑㄩㄝˋ
but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless
[cedict]
又
yòu
ㄧㄡˋ
(once) again; also; both... and...; again
[cedict]