บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
取道该岛去法属科西嘉 当地的秘密组织会安排我们 搭乘一条货船去里斯本―― 也就是我们返回美国的必由通道
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ฉฺวี่ ต้าว
qǔdào
qu3dao4
ㄑㄩˇ ㄉㄠˋ
取道
กาย ต่าว
gāidǎo
gai1dao3
ㄍㄞ ㄉㄠˇ
该岛
ชฺวี่
qù
qu4
ㄑㄩˋ
去
ฝา สฺรู่
fǎshǔ
fa3shu3
ㄈㄚˇ ㄕㄨˇ
法属
เคอ ซี จฺยา
kēxījiā
ke1xi1jia1
ㄎㄜ ㄒㄧ ㄐㄧㄚ
科西嘉
ตัง ตี้
dāngdì
dang1di4
ㄉㄤ ㄉㄧˋ
当地
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
มี่ มี่
mìmì
mi4mi4
ㄇㄧˋ ㄇㄧˋ
秘密
จู่ จฺรือ
zǔzhī
zu3zhi1
ㄗㄨˇ ㄓ
组织
เฮฺว่ย
hùi
hui4
ㄏㄨㄟˋ
会
อาน ผาย
ānpái
an1pai2
ㄢ ㄆㄞˊ
安排
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
ตา เฉฺริง
dāchéng
da1cheng2
ㄉㄚ ㄔㄥˊ
搭乘
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
ถฺยาว
tiáo
tiao2
ㄊㄧㄠˊ
条
ฮฺว่อ ฉฺรฺวาน
huòchuán
huo4chuan2
ㄏㄨㄛˋ ㄔㄨㄢˊ
货船
ชฺวี่
qù
qu4
ㄑㄩˋ
去
หลี่ ซือ เปิ่น
lǐsīběn
li3si1ben3
ㄌㄧˇ ㄙ ㄅㄣˇ
里斯本
―
―
―
―
―
―
―
―
เหยี่ย
yě
ye3
ㄧㄝˇ
也
โจฺย้ว ซฺรื่อ
jìushì
jiu4shi4
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
就是
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
ฝ่าน เหฺวย
fǎnhúi
fan3hui2
ㄈㄢˇ ㄏㄨㄟˊ
返回
เหม่ย์ กฺว๋อ
měiguó
mei3guo2
ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ
美国
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ปี้ โหยว
bìyóu
bi4you2
ㄅㄧˋ ㄧㄡˊ
必由
ทง ต้าว
tōngdào
tong1dao4
ㄊㄨㄥ ㄉㄠˋ
通道
รายการคำศัพท์
去
qù
ㄑㄩˋ
to go; to leave; to remove; fourth tone of putonghua
[cedict]
当地
dāng dì
ㄉㄤ ㄉㄧˋ
local
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
秘密
mì mì
ㄇㄧˋ ㄇㄧˋ
secret
[cedict]
组织
zǔ zhī
ㄗㄨˇ ㄓ
to organize; organization; organized system; nerve; tissue
[cedict]
会
huì
ㄏㄨㄟˋ
kuài
ㄎㄨㄞˋ
can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association
[cedict]
to balance an account; accounting
[cedict]
安排
ān pái
ㄢ ㄆㄞˊ
to arrange; to plan; to set up
[cedict]
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
搭乘
dā chéng
ㄉㄚ ㄔㄥˊ
embark
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
条
tiáo
ㄊㄧㄠˊ
strip; item; article; clause (of law or treaty); classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc)
[cedict]
货船
huò chuán
ㄏㄨㄛˋ ㄔㄨㄢˊ
cargo ship; freighter
[cedict]
去
qù
ㄑㄩˋ
to go; to leave; to remove; fourth tone of putonghua
[cedict]
里斯本
sī běn
ㄙ ㄅㄣˇ
Lisbon (capital of Portugal)
[cedict]
也
yě
ㄧㄝˇ
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
就是
jiù shì
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as
[cedict]
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
返回
fǎn huí
ㄈㄢˇ ㄏㄨㄟˊ
return to; come (or go) back
[cedict]
美国
guó
ㄍㄨㄛˊ
America; American; United States of America; USA
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
通道
tōng dào
ㄊㄨㄥ ㄉㄠˋ
(communications) channel; thoroughfare; passage
[cedict]