บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
却是与马夫的身份极不相称的 晦涩高深的法律书
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เชฺว่
què
que4
ㄑㄩㄝˋ
却
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
หยฺวี่
yǔ
yu3
ㄩˇ
与
หม่า ฟู
mǎfū
ma3fu1
ㄇㄚˇ ㄈㄨ
马夫
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เซฺริน เฟิ่น
shēnfèn
shen1fen4
ㄕㄣ ㄈㄣˋ
身份
จี๋
jí
ji2
ㄐㄧˊ
极
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
ซฺยาง เชฺริง
xiāngchēng
xiang1cheng1
ㄒㄧㄤ ㄔㄥ
相称
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เฮฺว่ย เซ่อ
hùisè
hui4se4
ㄏㄨㄟˋ ㄙㄜˋ
晦涩
กาว เซฺริน
gāoshēn
gao1shen1
ㄍㄠ ㄕㄣ
高深
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ฝ่า ลฺวี่
fǎlv̀
fa3lv4
ㄈㄚˇ ㄌㄩˋ
法律
ซฺรู
shū
shu1
ㄕㄨ
书
รายการคำศัพท์
却
què
ㄑㄩㄝˋ
but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
与
yú
ㄩˊ
yǔ
ㄩˇ
yù
ㄩˋ
(same as 歟|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢)
[cedict]
and; to give; together with
[cedict]
take part in
[cedict]
马夫
mǎ fū
ㄇㄚˇ ㄈㄨ
groom; stable lad; horsekeeper; pimp; procurer
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
身份
shēn fèn
ㄕㄣ ㄈㄣˋ
identity; status; capacity; dignity; position; rank
[cedict]
极
jí
ㄐㄧˊ
extremely; pole (geography, physics); utmost; top
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
相称
xiāng chèn
ㄒㄧㄤ ㄔㄣˋ
to match; to suit; mutually compatible
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
晦涩
huì sè
ㄏㄨㄟˋ ㄙㄜˋ
difficult to understand; cryptic
[cedict]
高深
gāo shēn
ㄍㄠ ㄕㄣ
profound
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
法律
fǎ lǜ
ㄈㄚˇ ㄌㄩˋ
law
[cedict]
书
shū
ㄕㄨ
book; letter; same as 書經|书经 Book of History
[cedict]