บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
即使你只是外国打工仔 你对我来说也是男人
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
จี๋ สฺรื่อ
jíshǐ
ji2shi3
ㄐㄧˊ ㄕˇ
即使
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
จฺรื่อ ซฺรื่อ
zhǐshì
zhi3shi4
ㄓˇ ㄕˋ
只是
ว่าย กฺว๋อ
wàiguó
wai4guo2
ㄨㄞˋ ㄍㄨㄛˊ
外国
ต่า กง จื่อ
dǎgōngzǐ
da3gong1zi3
ㄉㄚˇ ㄍㄨㄥ ㄗˇ
打工仔
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เตฺว้ย
dùi
dui4
ㄉㄨㄟˋ
对
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
หลาย ซฺรฺวอ
láishuō
lai2shuo1
ㄌㄞˊ ㄕㄨㄛ
来说
เหยี่ย
yě
ye3
ㄧㄝˇ
也
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
หนาน เหยฺริน
nánrén
nan2ren2
ㄋㄢˊ ㄖㄣˊ
男人
รายการคำศัพท์
即使
jí shǐ
ㄐㄧˊ ㄕˇ
even if; even though
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
只是
zhǐ shì
ㄓˇ ㄕˋ
merely; simply; only; but
[cedict]
外国
wài guó
ㄨㄞˋ ㄍㄨㄛˊ
foreign (country)
[cedict]
打工仔
dǎ gōng zǎi
ㄉㄚˇ ㄍㄨㄥ ㄗㄞˇ
young household member who goes out to work
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
对
duì
ㄉㄨㄟˋ
couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
来说
lái shuō
ㄌㄞˊ ㄕㄨㄛ
to interpret a topic (from a certain point of view); now we come to talk about it, ...
[cedict]
也
yě
ㄧㄝˇ
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
男人
nán rén
ㄋㄢˊ ㄖㄣˊ
a man; a male; men
[cedict]