บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
千万不要偷鸡不成蚀把米
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
qiānwàn
qian1wan4
เชียน ว่าน
ㄑㄧㄢ ㄨㄢˋ
千万
bùyào
bu4yao4
ปู้ ย่าว
ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ
不要
tōujībùchéngshíbǎmǐ
tou1ji1bu4cheng2shi2ba3mi3
โทว จี ปู้ เฉฺริง สฺรือ ป๋า หมี่
ㄊㄡ ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄕˊ ㄅㄚˇ ㄇㄧˇ
偷鸡不成蚀把米
รายการคำศัพท์
千万
ten million; countless; many; one must by all means
[cedict]
qiān wàn
ㄑㄧㄢ ㄨㄢˋ
不要
don't!; must not
[cedict]
bù yào
ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ
偷鸡不成蚀把米
trying to steal a chicken, but only lost a handful of rice (俗语 common expression); having high aims, but a total failure
[cedict]
tōu jī bù chéng shí bǎ mǐ
ㄊㄡ ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄕˊ ㄅㄚˇ ㄇㄧˇ