บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
十月三十一日挂尾等齐聚百草堂 请同志袭杀之
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
สฺรือ เยฺว่
shíyuè
shi2yue4
ㄕˊ ㄩㄝˋ
十月
ซาน สฺรือ ยี ยฺรื่อ
sānshíyīrì
san1shi2yi1ri4
ㄙㄢ ㄕˊ ㄧ ㄖˋ
三十一日
กฺว้า เหว่ย์
guàwěi
gua4wei3
ㄍㄨㄚˋ ㄨㄟˇ
挂尾
เติ่ง
děng
deng3
ㄉㄥˇ
等
ฉี จฺวี้
qíjù
qi2ju4
ㄑㄧˊ ㄐㄩˋ
齐聚
ป๋าย ทส่่าว ถัง
bǎicǎotáng
bai3cao3tang2
ㄅㄞˇ ㄘㄠˇ ㄊㄤˊ
百草堂
ฉิ่ง
qǐng
qing3
ㄑㄧㄥˇ
请
ถง จฺรื้อ
tóngzhì
tong2zhi4
ㄊㄨㄥˊ ㄓˋ
同志
สี ซฺรา
xíshā
xi2sha1
ㄒㄧˊ ㄕㄚ
袭杀
จฺรือ
zhī
zhi1
ㄓ
之
รายการคำศัพท์
十月
shí yuè
ㄕˊ ㄩㄝˋ
October; tenth month
[cedict]
等
děng
ㄉㄥˇ
class; rank; grade; equal to; same as; wait for; await; et cetera; and so on; et al. (and other authors); after; as soon as; once
[cedict]
请
qǐng
ㄑㄧㄥˇ
to ask; to invite; please (do sth); to treat (to a meal etc); to request
[cedict]
同志
tóng zhì
ㄊㄨㄥˊ ㄓˋ
comrade; homosexual (Taiwan)
[cedict]
之
zhī
ㄓ
(possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it
[cedict]