บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
สฺรือ
shí
shi2
ㄕˊ
十
เหนียน เฉียน
niánqián
nian2qian2
ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ
年前
,
,
,
,
เว่ย์ เหลอะ
wèile
wei4le5
ㄨㄟˋ ˙ㄌㄜ
為了
หยิง โจฺย้ว
yíngjìu
ying2jiu4
ㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˋ
營救
เฉียน
qián
qian2
ㄑㄧㄢˊ
前
เถียน น่า
tiánnà
tian2na4
ㄊㄧㄢˊ ㄋㄚˋ
田納
ซี ยี่ เหยฺวียน
xīyìyuán
xi1yi4yuan2
ㄒㄧ ㄧˋ ㄩㄢˊ
西議員
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หนฺวี่ เออร์
nv̌ér
nv3er2
ㄋㄩˇ ㄦˊ
女兒
ข่าย ซ่า หลิน
kǎisàlín
kai3sa4lin2
ㄎㄞˇ ㄙㄚˋ ㄌㄧㄣˊ
凱薩琳
สฺรื่อ ต้าย หลิน
shǐdàilín
shi3dai4lin2
ㄕˇ ㄉㄞˋ ㄌㄧㄣˊ
史黛琳
เทสิง จิง
céngjīng
ceng2jing1
ㄘㄥˊ ㄐㄧㄥ
曾經
โหยว
yóu
you2
ㄧㄡˊ
由
"
"
"
"
สฺรือ เหยฺริน
shírén
shi2ren2
ㄕˊ ㄖㄣˊ
食人
หมฺวอ
mó
mo2
ㄇㄛˊ
魔
"
"
"
"
ฮ่าน หนี ป๋า
hànníbá
han4ni2ba2
ㄏㄢˋ ㄋㄧˊ ㄅㄚˊ
漢尼拔
ยี่ เซฺริง
yìshēng
yi4sheng1
ㄧˋ ㄕㄥ
醫生
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เสีย จฺรู้
xiézhù
xie2zhu4
ㄒㄧㄝˊ ㄓㄨˋ
協助
,
,
,
,
เต๋อ หยี่
déyǐ
de2yi3
ㄉㄜˊ ㄧˇ
得以
พฺว่อ อ้าน
pòàn
po4an4
ㄆㄛˋ ㄢˋ
破案
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
她
ยิน ทส่ื่อ
yīncǐ
yin1ci3
ㄧㄣ ㄘˇ
因此
เออร์
ér
er2
ㄦˊ
而
เซฺริง หมิง ต้า จ้าว
shēngmíngdàzào
sheng1ming2da4zao4
ㄕㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄚˋ ㄗㄠˋ
聲名大噪
รายการคำศัพท์
十
shí
ㄕˊ
ten; 10
[cedict]
年前
nián qián
ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ
...years ago
[cedict]
為了
wèi le
ㄨㄟˋ ㄌㄜ˙
in order to; for the purpose of; so as to
[cedict]
營救
yíng jiù
ㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˋ
rescue
[cedict]
前
qián
ㄑㄧㄢˊ
before; in front; ago; former; previous; earlier; front
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
女兒
nǚ ér
ㄋㄩˇ ㄦˊ
daughter
[cedict]
曾經
céng jīng
ㄘㄥˊ ㄐㄧㄥ
once; already; former; previously; ever; (past tense marker used before verb or clause)
[cedict]
由
yóu
ㄧㄡˊ
to follow; from; it is for...to; reason; cause; because of; due to; to; to leave it (to sb); by (introduces passive verb)
[cedict]
食人
shí rén
ㄕˊ ㄖㄣˊ
man-eating (beast); to eat people; fig. to oppress the people
[cedict]
魔
mó
ㄇㄛˊ
devil
[cedict]
漢尼拔
ní bá
ㄋㄧˊ ㄅㄚˊ
Hannibal (name); Hannibal Barca (247-183 BC), Carthaginian general
[cedict]
醫生
yī shēng
ㄧ ㄕㄥ
doctor
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
協助
xié zhù
ㄒㄧㄝˊ ㄓㄨˋ
provide assistance; aid
[cedict]
得以
dé yǐ
ㄉㄜˊ ㄧˇ
so that one can...
[cedict]
破案
pò àn
ㄆㄛˋ ㄢˋ
to solve a case; shabby old table
[cedict]
她
tā
ㄊㄚ
she
[cedict]
因此
yīn cǐ
ㄧㄣ ㄘˇ
thus; consequently; as a result
[cedict]
而
ér
ㄦˊ
and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
[cedict]