บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
十万美元赔偿金并捐赠一笔奖学金 用于推进这些好好青年榜样事迹的教育 我们还会发表一份联合声明
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
สฺรือ ว่าน
shíwàn
shi2wan4
ㄕˊ ㄨㄢˋ
十万
เหม่ย์ เหยฺวียน
měiyuán
mei3yuan2
ㄇㄟˇ ㄩㄢˊ
美元
เผย์ ฉฺรัง จิน
péichángjīn
pei2chang2jin1
ㄆㄟˊ ㄔㄤˊ ㄐㄧㄣ
赔偿金
ปิ้ง
bìng
bing4
ㄅㄧㄥˋ
并
เจฺวียน เจิ้ง
juānzèng
juan1zeng4
ㄐㄩㄢ ㄗㄥˋ
捐赠
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
ปี่
bǐ
bi3
ㄅㄧˇ
笔
จฺย่าง เสฺว จิน
jiǎngxuéjīn
jiang3xue2jin1
ㄐㄧㄤˇ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄣ
奖学金
ย่ง หยฺวี
yòngyú
yong4yu2
ㄩㄥˋ ㄩˊ
用于
เทฺวย จิ้น
tūijìn
tui1jin4
ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄣˋ
推进
เจฺร้อ เซีย
zhèxiē
zhe4xie1
ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ
这些
หาว ห่าว
hǎohǎo
hao3hao3
ㄏㄠˇ ㄏㄠˇ
好好
ชิง เหนียน
qīngnián
qing1nian2
ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ
青年
ปั่ง หยัง
bǎngyáng
bang3yang2
ㄅㄤˇ ㄧㄤˊ
榜样
ซฺรื่อ จี
shìjī
shi4ji1
ㄕˋ ㄐㄧ
事迹
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
จฺย้าว ยฺวี่
jiàoyù
jiao4yu4
ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ
教育
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
หฺวาน
huán
huan2
ㄏㄨㄢˊ
还
เฮฺว่ย
hùi
hui4
ㄏㄨㄟˋ
会
ฟา ปฺย่าว
fābiǎo
fa1biao3
ㄈㄚ ㄅㄧㄠˇ
发表
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
เฟิ่น
fèn
fen4
ㄈㄣˋ
份
เหลียน เหอ
liánhé
lian2he2
ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ
联合
เซฺริง หมิง
shēngmíng
sheng1ming2
ㄕㄥ ㄇㄧㄥˊ
声明
รายการคำศัพท์
十万
shí wàn
ㄕˊ ㄨㄢˋ
hundred thousand
[cedict]
美元
yuán
ㄩㄢˊ
American dollar; US dollar
[cedict]
赔偿金
péi cháng jīn
ㄆㄟˊ ㄔㄤˊ ㄐㄧㄣ
compensation
[cedict]
并
bìng
ㄅㄧㄥˋ
and; furthermore; (not) at all; simultaneously; also; together with; to combine; to join; to merge
[cedict]
amalgamate; combine
[cedict]
and; also; together with
[cedict]
捐赠
juān zèng
ㄐㄩㄢ ㄗㄥˋ
to donate; to give (away)
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
笔
bǐ
ㄅㄧˇ
pen; pencil; writing brush; to write or compose; the strokes of Chinese characters; classifier for sums of money, deals
[cedict]
奖学金
jiǎng xué jīn
ㄐㄧㄤˇ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄣ
scholarship
[cedict]
用于
yòng yú
ㄩㄥˋ ㄩˊ
use in; use on; use for
[cedict]
推进
tuī jìn
ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄣˋ
to impel
[cedict]
这些
zhè xiē
ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ
these
[cedict]
好好
hǎo hǎo
ㄏㄠˇ ㄏㄠˇ
good; nicely; properly
[cedict]
青年
qīng nián
ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ
youth
[cedict]
榜样
bǎng yàng
ㄅㄤˇ ㄧㄤˋ
example; model
[cedict]
事迹
shì jī
ㄕˋ ㄐㄧ
deed; past achievement; important event of the past
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
教育
jiào yù
ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ
to educate; to teach; education
[cedict]
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
还
hái
ㄏㄞˊ
huán
ㄏㄨㄢˊ
also; in addition; more; still; else; still; yet; (not) yet
[cedict]
pay back; return; surname Huan
[cedict]
会
huì
ㄏㄨㄟˋ
kuài
ㄎㄨㄞˋ
can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association
[cedict]
to balance an account; accounting
[cedict]
发表
fā biǎo
ㄈㄚ ㄅㄧㄠˇ
to issue (a statement); to publish; to issue; to put out
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
份
fèn
ㄈㄣˋ
part; share; portion; classifier for gifts, newspaper, magazine, papers, reports, contracts etc; copy
[cedict]
联合
lián hé
ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ
to combine; to join; unite; alliance
[cedict]
声明
shēng míng
ㄕㄥ ㄇㄧㄥˊ
statement; declaration
[cedict]