บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
到时候剑拔弩张，枪炮无眼
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
dàoshíhòu
dao4shi2hou4
ต้าว สฺรือ โฮ่ว
ㄉㄠˋ ㄕˊ ㄏㄡˋ
到时候
jiànbánǔzhāng
jian4ba2nu3zhang1
เจี้ยน ป๋า หนู่ จฺรัง
ㄐㄧㄢˋ ㄅㄚˊ ㄋㄨˇ ㄓㄤ
剑拔弩张
，
，
，
，
qiāngpào
qiang1pao4
ชฺยาง พ่าว
ㄑㄧㄤ ㄆㄠˋ
枪炮
wúyǎn
wu2yan3
หวู เหยี่ยน
ㄨˊ ㄧㄢˇ
无眼
รายการคำศัพท์
到时候
when the moment comes; at that time
[cedict]
dào shí hòu
ㄉㄠˋ ㄕˊ ㄏㄡˋ
剑拔弩张
lit. with swords drawn and bows bent (成语 saw); fig. a state of mutual hostility; at daggers drawn
[cedict]
jiàn bá nǔ zhāng
ㄐㄧㄢˋ ㄅㄚˊ ㄋㄨˇ ㄓㄤ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)