บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
别再怨天尤人 因为你有天时地利人和
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
bié
bie2
เปี๋ย
ㄅㄧㄝˊ
别
zài
zai4
จ้าย
ㄗㄞˋ
再
yuàntiānyóurén
yuan4tian1you2ren2
เยฺวี่ยน เทียน โหยว เหยฺริน
ㄩㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄧㄡˊ ㄖㄣˊ
怨天尤人
yīnwèi
yin1wei4
ยิน เว่ย์
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
因为
nǐ
ni3
หนี่
ㄋㄧˇ
你
yǒu
you3
โหย่ว
ㄧㄡˇ
有
tiānshídìlìrénhé
tian1shi2di4li4ren2he2
เทียน สฺรือ ตี้ ลี่ เหยฺริน เหอ
ㄊㄧㄢ ㄕˊ ㄉㄧˋ ㄌㄧˋ ㄖㄣˊ ㄏㄜˊ
天时地利人和
รายการคำศัพท์
别
leave; depart; separate; distinguish; classify; other; another; do not; must not; to pin
[cedict]
see 彆扭|别扭, contrary; difficult; awkward
[cedict]
bié
ㄅㄧㄝˊ
biè
ㄅㄧㄝˋ
再
again; once more; re-; second; another; then (after sth, and not until then)
[cedict]
zài
ㄗㄞˋ
因为
because; owing to; on account of
[cedict]
yīn wèi
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
你
you
[cedict]
nǐ
ㄋㄧˇ
有
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
yǒu
ㄧㄡˇ
天时地利人和
the time is right, geographical and social conditions are favorable (成语 saw); a good time to go to war
[cedict]
tiān shí dì lì rén hé
ㄊㄧㄢ ㄕˊ ㄉㄧˋ ㄌㄧˋ ㄖㄣˊ ㄏㄜˊ