บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ฉี สฺรือ
qíshí
qi2shi2
ㄑㄧˊ ㄕˊ
其实
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
ฮฺว่าน ทัง ปู้ ฮฺว่าน ย่าว
huàntāngbùhuànyào
huan4tang1bu4huan4yao4
ㄏㄨㄢˋ ㄊㄤ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ ㄧㄠˋ
换汤不换药
รายการคำศัพท์
其实
qí shí
ㄑㄧˊ ㄕˊ
actually; that is not the case; in fact; really
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
换汤不换药
huàn tāng bù huàn yào
ㄏㄨㄢˋ ㄊㄤ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ ㄧㄠˋ
different broth but the same old medicine (成语 saw); a change in name only; a change in form but not in substance
[cedict]