บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
其实我并不想说这些话 与其说这些客套话 校长突如其来的死讯
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ฉี สฺรือ
qíshí
qi2shi2
ㄑㄧˊ ㄕˊ
其实
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ปิ้ง ปู้
bìngbù
bing4bu4
ㄅㄧㄥˋ ㄅㄨˋ
并不
สฺย่าง
xiǎng
xiang3
ㄒㄧㄤˇ
想
ซฺรฺวอ
shuō
shuo1
ㄕㄨㄛ
说
เจฺร้อ เซีย
zhèxiē
zhe4xie1
ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ
这些
ฮฺว่า
huà
hua4
ㄏㄨㄚˋ
话
หยฺวี่ ฉี ซฺรฺวอ
yǔqíshuō
yu3qi2shuo1
ㄩˇ ㄑㄧˊ ㄕㄨㄛ
与其说
เจฺร้อ เซีย
zhèxiē
zhe4xie1
ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ
这些
เค่อ ท่าว ฮฺว่า
kètàohuà
ke4tao4hua4
ㄎㄜˋ ㄊㄠˋ ㄏㄨㄚˋ
客套话
ซฺย่าว ฉฺรัง
xiàocháng
xiao4chang2
ㄒㄧㄠˋ ㄔㄤˊ
校长
ทู หยฺรู ฉี หลาย
tūrúqílái
tu1ru2qi2lai2
ㄊㄨ ㄖㄨˊ ㄑㄧˊ ㄌㄞˊ
突如其来
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
สื่อ ซฺวิ่น
sǐxùn
si3xun4
ㄙˇ ㄒㄩㄣˋ
死讯
รายการคำศัพท์
其实
qí shí
ㄑㄧˊ ㄕˊ
actually; that is not the case; in fact; really
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
并不
bìng bù
ㄅㄧㄥˋ ㄅㄨˋ
not at all; emphatically not
[cedict]
想
xiǎng
ㄒㄧㄤˇ
to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss
[cedict]
说
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
这些
zhè xiē
ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ
these
[cedict]
话
huà
ㄏㄨㄚˋ
dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said
[cedict]
这些
zhè xiē
ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ
these
[cedict]
校长
xiào zhǎng
ㄒㄧㄠˋ ㄓㄤˇ
(college, university) president; headmaster
[cedict]
突如其来
tū rú qí lái
ㄊㄨ ㄖㄨˊ ㄑㄧˊ ㄌㄞˊ
to arise abruptly; to arrive suddenly; happening suddenly
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
死讯
sǐ xùn
ㄙˇ ㄒㄩㄣˋ
news of sb's death
[cedict]