บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
其中被官府镇压者 因违反身份阶级制度 逃不过被斩首的命运
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ฉี จฺรง
qízhōng
qi2zhong1
ㄑㄧˊ ㄓㄨㄥ
其中
เป้ย์
bèi
bei4
ㄅㄟˋ
被
กฺวาน ฝู่
guānfǔ
guan1fu3
ㄍㄨㄢ ㄈㄨˇ
官府
เจฺริ้น ยา เจฺร่อ
zhènyāzhě
zhen4ya1zhe3
ㄓㄣˋ ㄧㄚ ㄓㄜˇ
镇压者
ยิน
yīn
yin1
ㄧㄣ
因
เหวย์ ฝ่าน
wéifǎn
wei2fan3
ㄨㄟˊ ㄈㄢˇ
违反
เซฺริน เฟิ่น
shēnfèn
shen1fen4
ㄕㄣ ㄈㄣˋ
身份
เจีย จี๋
jiējí
jie1ji2
ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ
阶级
จฺรื้อ ตู้
zhìdù
zhi4du4
ㄓˋ ㄉㄨˋ
制度
ถาว
táo
tao2
ㄊㄠˊ
逃
ปู้ กฺว้อ
bùguò
bu4guo4
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ
不过
เป้ย์
bèi
bei4
ㄅㄟˋ
被
จฺร๋าน โสฺร่ว
zhǎnshǒu
zhan3shou3
ㄓㄢˇ ㄕㄡˇ
斩首
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
มิ่ง ยฺวิ่น
mìngyùn
ming4yun4
ㄇㄧㄥˋ ㄩㄣˋ
命运
รายการคำศัพท์
其中
qí zhōng
ㄑㄧˊ ㄓㄨㄥ
among; in; included among these
[cedict]
被
bèi
ㄅㄟˋ
by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear
[cedict]
官府
guān fǔ
ㄍㄨㄢ ㄈㄨˇ
authorities; feudal official
[cedict]
因
yīn
ㄧㄣ
cause; reason; because
[cedict]
违反
wéi fǎn
ㄨㄟˊ ㄈㄢˇ
to violate (a law)
[cedict]
身份
shēn fèn
ㄕㄣ ㄈㄣˋ
identity; status; capacity; dignity; position; rank
[cedict]
阶级
jiē jí
ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ
(social) class
[cedict]
制度
zhì dù
ㄓˋ ㄉㄨˋ
(political or administrative) system or institution
[cedict]
逃
táo
ㄊㄠˊ
to escape; to run away; to flee
[cedict]
不过
bù guò
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ
only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic)
[cedict]
被
bèi
ㄅㄟˋ
by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear
[cedict]
斩首
zhǎn shǒu
ㄓㄢˇ ㄕㄡˇ
behead
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
命运
mìng yùn
ㄇㄧㄥˋ ㄩㄣˋ
fate; destiny
[cedict]