บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ปิง ปู้ เสี่ย เยฺริ่น
bīngbùxiěrèn
bing1bu4xie3ren4
ㄅㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄝˇ ㄖㄣˋ
兵不血刃
,
,
,
,
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
เต๋อ ต้าว
dédào
de2dao4
ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ
得到
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
เตฺว้ย
dùi
dui4
ㄉㄨㄟˋ
队
ฉฺรัง ผิง
chángpíng
chang2ping2
ㄔㄤˊ ㄆㄧㄥˊ
长平
หยฺวี่
yǔ
yu3
ㄩˇ
与
ผาย หมิง
páimíng
pai2ming2
ㄆㄞˊ ㄇㄧㄥˊ
排名
ตี้ ยี
dìyī
di4yi1
ㄉㄧˋ ㄧ
第一
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ลา จี๋
lājí
la1ji2
ㄌㄚ ㄐㄧˊ
垃圾
。
。
。
。
รายการคำศัพท์
兵不血刃
bīng bù xuè rèn
ㄅㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄝˋ ㄖㄣˋ
lit. no blood on the men's swords (成语 saw); fig. an effortless victory
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
得到
dé dào
ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ
to get; to obtain; to receive
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
队
duì
ㄉㄨㄟˋ
squadron; team; group
[cedict]
长平
píng
ㄆㄧㄥˊ
Changping, place name in Gaoping County 高平縣|高平县, southern Shanxi, the scene of the great battle or 260 BC between Qin and Zhao
[cedict]
与
yú
ㄩˊ
yǔ
ㄩˇ
yù
ㄩˋ
(same as 歟|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢)
[cedict]
and; to give; together with
[cedict]
take part in
[cedict]
排名
pái míng
ㄆㄞˊ ㄇㄧㄥˊ
a roll of honor
[cedict]
第一
dì yī
ㄉㄧˋ ㄧ
first; number one
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
垃圾
lā jī
ㄌㄚ ㄐㄧ
trash
[cedict]