บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
光彩照人的天使 令人拍案惊奇的故事 为了上帝的光荣而诞生
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
กฺวัง ทส่่าย จฺร้าว เหยฺริน
guāngcǎizhàorén
guang1cai3zhao4ren2
ㄍㄨㄤ ㄘㄞˇ ㄓㄠˋ ㄖㄣˊ
光彩照人
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เทียน สฺรื่อ
tiānshǐ
tian1shi3
ㄊㄧㄢ ㄕˇ
天使
ลิ่ง
lìng
ling4
ㄌㄧㄥˋ
令
เหยฺริน
rén
ren2
ㄖㄣˊ
人
พาย อ้าน หลฺยาง ฉี
pāiànliángqí
pai1an4liang2qi2
ㄆㄞ ㄢˋ ㄌㄧㄤˊ ㄑㄧˊ
拍案惊奇
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
กู้ ซฺรื่อ
gùshì
gu4shi4
ㄍㄨˋ ㄕˋ
故事
เว่ย์ เหลอะ
wèile
wei4le5
ㄨㄟˋ ˙ㄌㄜ
为了
ซฺรั่ง ตี้
shàngdì
shang4di4
ㄕㄤˋ ㄉㄧˋ
上帝
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
กฺวัง หยฺรง
guāngróng
guang1rong2
ㄍㄨㄤ ㄖㄨㄥˊ
光荣
เออร์
ér
er2
ㄦˊ
而
ต้าน เซฺริง
dànshēng
dan4sheng1
ㄉㄢˋ ㄕㄥ
诞生
รายการคำศัพท์
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
天使
tiān shǐ
ㄊㄧㄢ ㄕˇ
angel
[cedict]
令
lìng
ㄌㄧㄥˋ
make or cause to be; order; command; decree; honorable
[cedict]
人
rén
ㄖㄣˊ
man; person; people
[cedict]
拍案惊奇
pāi àn jīng qí
ㄆㄞ ㄢˋ ㄐㄧㄥ ㄑㄧˊ
to slap the table in amazement (成语 saw); wonderful!; amazing!
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
故事
gù shì
ㄍㄨˋ ㄕˋ
gù shi
ㄍㄨˋ ㄕ˙
old practice
[cedict]
narrative; story; tale
[cedict]
为了
wèi le
ㄨㄟˋ ㄌㄜ˙
in order to; for the purpose of; so as to
[cedict]
上帝
dì
ㄉㄧˋ
God
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
光荣
guāng róng
ㄍㄨㄤ ㄖㄨㄥˊ
honor and glory
[cedict]
而
ér
ㄦˊ
and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
[cedict]
诞生
dàn shēng
ㄉㄢˋ ㄕㄥ
to be born
[cedict]