บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
光天化日 朗朗乾坤 居然有人趁火打劫
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
กฺวัง เทียน ฮฺว่า ยฺรื่อ
guāngtiānhuàrì
guang1tian1hua4ri4
ㄍㄨㄤ ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄚˋ ㄖˋ
光天化日
หลัง หลั่ง
lǎnglǎng
lang3lang3
ㄌㄤˇ ㄌㄤˇ
朗朗
กาน เคฺวิน
gānkūn
gan1kun1
ㄍㄢ ㄎㄨㄣ
乾坤
จฺวี หยฺราน
jūrán
ju1ran2
ㄐㄩ ㄖㄢˊ
居然
โหย่ว เหยฺริน
yǒurén
you3ren2
ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ
有人
เชฺริ่น หฺวอ ต่า เจี๋ย
chènhuǒdǎjié
chen4huo3da3jie2
ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄝˊ
趁火打劫
รายการคำศัพท์
光天化日
guāng tiān huà rì
ㄍㄨㄤ ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄚˋ ㄖˋ
the full light of day (成语 saw); fig. peace and prosperity; in broad daylight
[cedict]
朗朗
(adj-t,adv-to) clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright
[edict]
乾坤
qián kūn
ㄑㄧㄢˊ ㄎㄨㄣ
Heaven and earth; Yin and Yang; The Universe
[cedict]
居然
jū rán
ㄐㄩ ㄖㄢˊ
unexpectedly; to one's surprise; go so far as to
[cedict]
有人
yǒu rén
ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ
someone; people; anyone; there is someone there; occupied (as in restroom)
[cedict]
趁火打劫
chèn huǒ dǎ jié
ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄝˊ
to take advantage of a fire to rob (成语 saw); to profit from sb's misfortune
[cedict]