บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
先生,我知道韦恩先生对信托基金 的托管要求很严... 可是说实话 刚才的一幕实在有失体统
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เซียน เซฺริง
xiānshēng
xian1sheng1
ㄒㄧㄢ ㄕㄥ
先生
,
,
,
,
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
จฺรือ ต้าว
zhīdào
zhi1dao4
ㄓ ㄉㄠˋ
知道
เหวย์ เอิน
wéiēn
wei2en1
ㄨㄟˊ ㄣ
韦恩
เซียน เซฺริง
xiānshēng
xian1sheng1
ㄒㄧㄢ ㄕㄥ
先生
เตฺว้ย
dùi
dui4
ㄉㄨㄟˋ
对
ซิ่น ทฺวอ
xìntuō
xin4tuo1
ㄒㄧㄣˋ ㄊㄨㄛ
信托
จี จิน
jījīn
ji1jin1
ㄐㄧ ㄐㄧㄣ
基金
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ทฺวอ กฺว่าน
tuōguǎn
tuo1guan3
ㄊㄨㄛ ㄍㄨㄢˇ
托管
ย่าว โฉฺยว
yàoqíu
yao4qiu2
ㄧㄠˋ ㄑㄧㄡˊ
要求
เหิ่น
hěn
hen3
ㄏㄣˇ
很
เหยียน
yán
yan2
ㄧㄢˊ
严
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
เข่อ ซฺรื่อ ซฺรฺวอ
kěshìshuō
ke3shi4shuo1
ㄎㄜˇ ㄕˋ ㄕㄨㄛ
可是说
สฺรือ ฮฺว่า
shíhuà
shi2hua4
ㄕˊ ㄏㄨㄚˋ
实话
กัง ทสาย
gāngcái
gang1cai2
ㄍㄤ ㄘㄞˊ
刚才
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
มู่
mù
mu4
ㄇㄨˋ
幕
สฺรือ จ้าย
shízài
shi2zai4
ㄕˊ ㄗㄞˋ
实在
โหย่ว ซฺรือ ถี ถ่ง
yǒushītǐtǒng
you3shi1ti3tong3
ㄧㄡˇ ㄕ ㄊㄧˇ ㄊㄨㄥˇ
有失体统
รายการคำศัพท์
先生
xiān sheng
ㄒㄧㄢ ㄕㄥ˙
sir; mister; teacher; (title of respect)
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
知道
zhī dao
ㄓ ㄉㄠ˙
know; be aware of
[cedict]
先生
xiān sheng
ㄒㄧㄢ ㄕㄥ˙
sir; mister; teacher; (title of respect)
[cedict]
对
duì
ㄉㄨㄟˋ
couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right
[cedict]
信托
xìn tuō
ㄒㄧㄣˋ ㄊㄨㄛ
to entrust
[cedict]
基金
jī jīn
ㄐㄧ ㄐㄧㄣ
fund
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
托管
tuō guǎn
ㄊㄨㄛ ㄍㄨㄢˇ
trusteeship; to trust
[cedict]
要求
yāo qiú
ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ
request; require; stake a claim (to something); to ask; to demand
[cedict]
很
hěn
ㄏㄣˇ
(adverb of degree); quite; very; awfully
[cedict]
严
yán
ㄧㄢˊ
(air or water) tight; stern; serious; strict; severe; surname Yan
[cedict]
实话
shí huà
ㄕˊ ㄏㄨㄚˋ
truth
[cedict]
刚才
gāng cái
ㄍㄤ ㄘㄞˊ
(just) a moment ago
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
幕
mù
ㄇㄨˋ
stage curtain; tent; by extension, act of a play
[cedict]
实在
shí zài
ㄕˊ ㄗㄞˋ
in reality; honestly; really; verily; concrete
[cedict]