บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
像是马丁尼姆斯 1950年代康乃迪克州的无趣邮局员工 他跟这个一直发疯的 疯狂巴西女人结婚 真的很好笑
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ซฺย่าง ซฺรื่อ
xiàngshì
xiang4shi4
ㄒㄧㄤˋ ㄕˋ
像是
หม่า ติง หนี หมู่ ซือ
mǎdīngnímǔsī
ma3ding1ni2mu3si1
ㄇㄚˇ ㄉㄧㄥ ㄋㄧˊ ㄇㄨˇ ㄙ
马丁尼姆斯
ยี
yī
yi1
ㄧ
1
โจฺย่ว
jǐu
jiu3
ㄐㄧㄡˇ
9
หวู่
wǔ
wu3
ㄨˇ
5
หลิง
líng
ling2
ㄌㄧㄥˊ
0
เหนียน ต้าย
niándài
nian2dai4
ㄋㄧㄢˊ ㄉㄞˋ
年代
คัง หน่าย ตี๋ เค่อ โจฺรว
kāngnǎidíkèzhōu
kang1nai3di2ke4zhou1
ㄎㄤ ㄋㄞˇ ㄉㄧˊ ㄎㄜˋ ㄓㄡ
康乃迪克州
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หวู ชฺวี่
wúqù
wu2qu4
ㄨˊ ㄑㄩˋ
无趣
โหยว จฺวี๋
yóujú
you2ju2
ㄧㄡˊ ㄐㄩˊ
邮局
เหยฺวียน กง
yuángōng
yuan2gong1
ㄩㄢˊ ㄍㄨㄥ
员工
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
เกิน
gēn
gen1
ㄍㄣ
跟
เจฺร้อ เก้อ
zhègè
zhe4ge4
ㄓㄜˋ ㄍㄜˋ
这个
ยี จฺรื๋อ
yīzhí
yi1zhi2
ㄧ ㄓˊ
一直
ฟา เฟิง
fāfēng
fa1feng1
ㄈㄚ ㄈㄥ
发疯
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เฟิง ขฺวัง
fēngkuáng
feng1kuang2
ㄈㄥ ㄎㄨㄤˊ
疯狂
ปา ซี
bāxī
ba1xi1
ㄅㄚ ㄒㄧ
巴西
หนฺวี่ เหยฺริน
nv̌rén
nv3ren2
ㄋㄩˇ ㄖㄣˊ
女人
เจี๋ย เฮฺวิน
jiéhūn
jie2hun1
ㄐㄧㄝˊ ㄏㄨㄣ
结婚
เจฺริน เตอะ
zhēnde
zhen1de5
ㄓㄣ ˙ㄉㄜ
真的
เหิ่น
hěn
hen3
ㄏㄣˇ
很
ห่าว ซฺย่าว
hǎoxiào
hao3xiao4
ㄏㄠˇ ㄒㄧㄠˋ
好笑
รายการคำศัพท์
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
九
jiǔ
ㄐㄧㄡˇ
nine; 9
[cedict]
五
wǔ
ㄨˇ
five; 5
[cedict]
零
líng
ㄌㄧㄥˊ
remnant; zero
[cedict]
年代
nián dài
ㄋㄧㄢˊ ㄉㄞˋ
a decade of a century (e.g. the Sixties); age; era; period
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
邮局
yóu jú
ㄧㄡˊ ㄐㄩˊ
post office
[cedict]
员工
yuán gōng
ㄩㄢˊ ㄍㄨㄥ
staff; personnel; employee
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
跟
gēn
ㄍㄣ
heel; to follow closely; to go with; to marry sb (of woman); with; towards; as (compared to); from (different from); and (in addition to)
[cedict]
这个
zhè ge
ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙
this; this one
[cedict]
一直
yī zhí
ㄧ ㄓˊ
straight (in a straight line); continuously; always; from the beginning of ... up to ...; all along; always
[cedict]
发疯
fā fēng
ㄈㄚ ㄈㄥ
go mad; go crazy; lose one's mind
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
疯狂
fēng kuáng
ㄈㄥ ㄎㄨㄤˊ
madness; extreme popularity
[cedict]
巴西
xī
ㄒㄧ
Brazil
[cedict]
女人
nǚ rén
ㄋㄩˇ ㄖㄣˊ
woman
[cedict]
结婚
jié hūn
ㄐㄧㄝˊ ㄏㄨㄣ
to marry; to get married
[cedict]
很
hěn
ㄏㄣˇ
(adverb of degree); quite; very; awfully
[cedict]
好笑
hǎo xiào
ㄏㄠˇ ㄒㄧㄠˋ
laughable; funny; ridiculous
[cedict]