บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
俺老孙上天入地无所不能 哪儿有去不得的地方
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
อ่าน
ǎn
an3
ㄢˇ
俺
หล่าว เซฺวิน
lǎosūn
lao3sun1
ㄌㄠˇ ㄙㄨㄣ
老孙
ซฺรั่ง เทียน ยฺรู่ ตี้
shàngtiānrùdì
shang4tian1ru4di4
ㄕㄤˋ ㄊㄧㄢ ㄖㄨˋ ㄉㄧˋ
上天入地
หวู สฺว่อ ปู้ เหนิง
wúsuǒbùnéng
wu2suo3bu4neng2
ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ
无所不能
หน่า เออร์
nǎér
na3er2
ㄋㄚˇ ㄦˊ
哪儿
โหย่ว
yǒu
you3
ㄧㄡˇ
有
ชฺวี่
qù
qu4
ㄑㄩˋ
去
ปู้ เต๋อ
bùdé
bu4de2
ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ
不得
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ตี้ ฟัง
dìfāng
di4fang1
ㄉㄧˋ ㄈㄤ
地方
รายการคำศัพท์
俺
ǎn
ㄢˇ
I (northern dialects)
[cedict]
上天入地
shàng tiān rù dì
ㄕㄤˋ ㄊㄧㄢ ㄖㄨˋ ㄉㄧˋ
lit. to go up to heaven or down to Hades; fig. whichever way, I don't care; to decide to go ahead without foreboding
[cedict]
无所不能
wú suǒ bù néng
ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ
omnipotent
[cedict]
哪儿
nǎ
ㄋㄚˇ
where?; wherever; anywhere
[cedict]
有
yǒu
ㄧㄡˇ
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
去
qù
ㄑㄩˋ
to go; to leave; to remove; fourth tone of putonghua
[cedict]
不得
bù dé
ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ
must not; may not; not be allowed; cannot
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
地方
dì fāng
ㄉㄧˋ ㄈㄤ
dì fang
ㄉㄧˋ ㄈㄤ˙
region; regional (away from the central administration)
[cedict]
area; place; space; room; territory; part; respect
[cedict]