บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
你那灯红酒绿花花世界里的各种乐趣 居然都耗尽了吗
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
น่า
nà
na4
ㄋㄚˋ
那
เติง
dēng
deng1
ㄉㄥ
灯
หง โจฺย่ว
hóngjǐu
hong2jiu3
ㄏㄨㄥˊ ㄐㄧㄡˇ
红酒
ลฺวี่ ฮฺวา
lv̀huā
lv4hua1
ㄌㄩˋ ㄏㄨㄚ
绿花
ฮฺวา
huā
hua1
ㄏㄨㄚ
花
ซฺรื่อ เจี้ย
shìjiè
shi4jie4
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
世界
หลี่
lǐ
li3
ㄌㄧˇ
里
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เก้อ จฺร่ง
gèzhǒng
ge4zhong3
ㄍㄜˋ ㄓㄨㄥˇ
各种
เล่อ ชฺวี่
lèqù
le4qu4
ㄌㄜˋ ㄑㄩˋ
乐趣
จฺวี หยฺราน
jūrán
ju1ran2
ㄐㄩ ㄖㄢˊ
居然
ตู
dū
du1
ㄉㄨ
都
ฮ่าว จิ่น
hàojǐn
hao4jin3
ㄏㄠˋ ㄐㄧㄣˇ
耗尽
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
หมะ
ma
ma5
˙ㄇㄚ
吗
รายการคำศัพท์
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
那
nǎ
ㄋㄚˇ
nà
ㄋㄚˋ
variant of 哪; how; which
[cedict]
that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing
[cedict]
灯
dēng
ㄉㄥ
lamp; light; lantern; CL:盞|盏[zhan3]
[cedict]
花
huā
ㄏㄨㄚ
flower; blossom; to spend (money, time); fancy pattern; surname Hua
[cedict]
世界
shì jiè
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
world
[cedict]
里
lǐ
ㄌㄧˇ
inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration
[cedict]
Chinese mile (approx. 0.5 km); neighborhood; hometown; surname Li
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
各种
gè zhǒng
ㄍㄜˋ ㄓㄨㄥˇ
every kind of; all kinds of; various kinds
[cedict]
乐趣
lè qù
ㄌㄜˋ ㄑㄩˋ
delight; pleasure; joy
[cedict]
居然
jū rán
ㄐㄩ ㄖㄢˊ
unexpectedly; to one's surprise; go so far as to
[cedict]
都
dōu
ㄉㄡ
dū
ㄉㄨ
all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already
[cedict]
capital city; metropolis; surname Du
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
吗
mǎ
ㄇㄚˇ
ma
ㄇㄚ˙
morphine
[cedict]
(question tag)
[cedict]