บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เจี่ยน จฺรื๋อ
jiǎnzhí
jian3zhi2
ㄐㄧㄢˇ ㄓˊ
简直
โจฺย้ว ซฺรื่อ
jìushì
jiu4shi4
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
就是
จาว ท่า
zāotà
zao1ta4
ㄗㄠ ㄊㄚˋ
糟蹋
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
ชฺราว เหนิง
chāonéng
chao1neng2
ㄔㄠ ㄋㄥˊ
超能
ยิง สฺยง
yīngxióng
ying1xiong2
ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ
英雄
เจฺร้อ เก้อ
zhègè
zhe4ge4
ㄓㄜˋ ㄍㄜˋ
这个
ทสือ
cí
ci2
ㄘˊ
词
(
(
(
(
ยี่ ยี่
yìyì
yi4yi4
ㄧˋ ㄧˋ
意译
)
)
)
)
รายการคำศัพท์
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
简直
jiǎn zhí
ㄐㄧㄢˇ ㄓˊ
simply; at all
[cedict]
就是
jiù shì
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as
[cedict]
糟蹋
zāo tà
ㄗㄠ ㄊㄚˋ
to waste; to wreck; to despoil; to abuse; to slander; to insult; to defile; to trample on
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
英雄
yīng xióng
ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ
hero
[cedict]
这个
zhè ge
ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙
this; this one
[cedict]
词
cí
ㄘˊ
works; phrases; classical Chinese poem; word; diction
[cedict]
意译
yì yì
ㄧˋ ㄧˋ
meaning (of foreign expression); translation of the meaning (as opposed to literal translation 直譯|直译); paraphrase; free translation
[cedict]